?蒙太奇是一個段落,一系列場景被一個單一的設想連接成一個有開端、中間和結尾的段落。
蒙太奇的目的是在很短的時間里表現很長時間或很多事件。在那個巴西劇本里,我用了一些蒙太奇以使故事進展得更快些。
我們數數這些鏡頭:1)沿著海灘行走,2)獨自吃晚餐,3)在鋼琴旁努力地工作,曲譜紙散落在周圍的地上到處都是,4)走進一個辦公室,5)在另一個辦公室里,身上穿著和前一個鏡頭不同的服裝,和一個又矮又胖的官僚激烈地爭論,6)憤怒地走出另一個建筑,穿著同一件皺巴巴的西裝卻系著另一條領帶,等等。
這一蒙太奇在劇本里是為特定的目的服務的,而且從構思上是用一個單一的情節(jié)表現出好幾天時間里發(fā)生的事情。
迄今為止的電影里最好的轉場可能是《公民凱恩》(CitizenKane,1941,奧遜·威爾斯和赫爾曼·曼凱維茨編劇)里關于他的婚姻的蒙太奇段落了。
這個段落從凱恩和他的第一個妻子結婚以后開始,他們坐在早餐桌旁很親密地交談。
一個快速搖鏡(攝影機移出畫面)讓我們看到他們穿著不同的衣服邊談話邊看著報紙;再次搖鏡,我們看到他們坐在一個大一點的桌子邊很激烈地討論著什么;搖鏡到他們用更高的嗓門爭論著說他把太多的時間花在辦公室了;搖鏡到他們坐在一個大得多的桌子兩旁,誰也不說話,都在看報紙,她問他某事而他只是哼了一聲作為回答;最后搖境到他們坐在一張很長的桌子的兩端一言不發(fā)。
這里用那么少的東西告訴了我們那么多的事,全用畫面而不置一詞。這是一個不可思議的段落,它#可能是人們可以想象出的對一個婚姻的瓦解最好的寫照了。