斯萊特林的宿舍位于城堡的地下室。格蘭芬多人經(jīng)常據(jù)此嘲笑他們就像真正的蛇鼠之輩一樣不敢見光，只會躲在地洞下面謀算些見不得人的事情……不過這個比喻每次都會誤傷到同樣住在地下的赫奇帕奇學(xué)友——考慮到獾類動物確實有挖洞居住的習(xí)性，不少赫奇帕奇學(xué)生都覺得這種笑話令人難以接受。

    而相對的，斯萊特林人則習(xí)慣把住在高塔頂層的格蘭芬多揶揄為「爬到樹上下不來的貓」。尼爾后來對這個比喻進(jìn)行了補充，認(rèn)為考慮到獅鬃這個要素的存在，應(yīng)該改為「爬到樹上下不來的得了甲亢的貓」比較妥當(dāng)——但這種說法并沒有流傳開來，因為他是在和馬爾福聊天時私下當(dāng)玩笑說的，而馬爾福每次抱著邪心想把它同更多人分享，都會看到尤利西斯在他眼前亮出兩片銀刀子似的獠牙……

    與其他學(xué)院相比，斯萊特林在抵抗攻擊方面的最大優(yōu)勢在于，他們的公共休息室入口是一道隱藏在石墻后面的暗門，上面也沒有任何可能引發(fā)巨怪砸東西的興趣的裝飾物，對于那些智力堪憂的生物，光是想要找到入口在哪兒首先就得費一番不小的工夫。

    本來應(yīng)該是這樣的。

    「梅林的褲子……到底是哪個白癡把它們引進(jìn)來的?。俊?br/>
    馬爾福躲在一張翻倒的扶手椅后面，竭力屏住呼吸以盡可能降低自己的存在。馬庫斯·弗林特的怒吼聲正對著他油光可鑒的后腦勺，每吐出一個音節(jié)都會讓他下意識地哆嗦一下，但即便是這樣，馬爾福也沒想過站出來告訴大家，公共休息室的入口之所以會暴露是因為克拉布和高爾在穿過暗門的時候動作太慢，被身后追趕的巨怪發(fā)現(xiàn)了。

    其實只要仔細(xì)觀察就能發(fā)現(xiàn)，臉色白得像死人的高爾左腳上沒有穿鞋，而那只鞋現(xiàn)在正在一頭長著和那個赫敏·格蘭杰一模一樣的大板牙的巨怪的嘴里——天曉得它是因為缺少鹽分了還是單純地和巨嬰一樣什么都想往嘴里放。

    如果這是個偵探故事，斯萊特林的諸位恐怕就要因為漏過了這條重要線索而扣分了，但此時馬爾福巴不得所有人的智力都被那些正在從入口不斷涌入的巨怪同化掉，因為克拉布和高爾落在后面是為了把不小心扭到腳腕的他先推進(jìn)門里。

    他聽到有人在嗖嗖亂飛的咒語里大喊著問斯內(nèi)普教授在哪兒，又聽見一個他對臉和聲音有印象但是叫不上名字來的高年級女生用好像自己也不是很確信般的口氣大聲回答說肯定很快就來。學(xué)生是單純的，一個愿意在包括原則性問題在內(nèi)的一切事務(wù)上無條件偏袒自己人的教授，在他們眼里就是好教授，而斯內(nèi)普甚至比這更進(jìn)一步，他甚至?xí)鲃犹纛^帶領(lǐng)著大家去對那些格蘭芬多的蠢材口誅筆伐——這簡直就是霍格沃茨教師的典范了！

    你瞧，對于這樣以為優(yōu)秀的教授，而且還是分院長，有什么理由懷疑他是否會在危難時刻站出來拯救自己的學(xué)生呢？

    「——可他的辦公室離這里只有兩步遠(yuǎn)??！」

    也不知是誰喊了這么一句。

    合理的解釋其實很多，比如教授剛好不在自己的辦公室里，需要從更遠(yuǎn)的地方趕回來，或者外面還有更多怪物，斯內(nèi)普教授為了阻止它們沖進(jìn)來正在奮戰(zhàn)之中等等……但在這種神經(jīng)緊繃的狀態(tài)下，你不能責(zé)怪大家變得比平時更加敏感和多疑。而且即使站在俯瞰一切的視角上，我們也必須懷著欽佩的感情承認(rèn)，這兩種猜測居然各對了一半。

    用蠻力打破了入口的守衛(wèi)魔法擠進(jìn)來的巨怪總共有兩頭，都是武裝到了牙齒的大家伙。好在盡管教授缺席，抵抗進(jìn)展得卻還算順利——倒不是斯萊特林的學(xué)生比其他學(xué)院更加英勇善戰(zhàn)，恰恰相反，視明哲保身為美德的學(xué)院傳統(tǒng)讓越是有實力的高年級學(xué)生在這種情況下越喜歡縮在后面。

    然而不知道是不是薩拉查·斯萊特林是否真的

    如此富有遠(yuǎn)見，早就預(yù)料到有朝一日會出現(xiàn)這樣的情況，以至于在建校之初就把斯萊特林公共休息室的結(jié)構(gòu)設(shè)計得十分狹長，導(dǎo)致這兩頭特大號的巨怪無法在其中并排前進(jìn)，學(xué)生們也因此不再需要分散火力去同時牽制兩名目標(biāo)，無形中讓壓力降低了一倍。

    昏迷咒雖然無法對它們造成直接傷害，但被射偏的咒語炸飛的那些桌椅、雕像和用鐵鏈掛在天花板上的吊燈卻能起到物理層面上的妨礙效果，只要走在前面的巨怪停下來想把粘在臉上的碎片和火星拍掉，后面那只就也必須停下來——這些呆笨的家伙不是士兵，而是隨心所欲的暴徒，完全不明白什么叫忍耐。

    但學(xué)生們很快就會意識到，這也并不完全是件好事。

    「粉身碎骨！」盧西恩·波爾的粉碎咒（不出意料的又一次）打偏了，沒有命中他瞄準(zhǔn)的那頭巨怪，只是炸飛了它頭頂上蛇形的壁掛雕刻。雖說就算打中，最后也多半是和其他人迄今為止嘗試過的結(jié)果一樣毫無效果，但這瞎眼一樣的準(zhǔn)頭還是引來了旁人的譏諷。

    「如果你在球場上的準(zhǔn)頭也想這樣，波爾。」說話的是他在斯萊特林魁地奇隊同為擊球手的隊友佩里金·德里克，「那就難怪你連韋斯萊家那對騎著樹杈的小崽子也打不中了?！?br/>
    他故意喊的很大聲。但與其說這是為了吸引更多聽眾，更像是在想盡一切辦法分散注意力給自己壯膽——不管腳步有多遲緩，那些巨怪始終是在不斷靠近著。

    「閉嘴！」波爾滿臉都是汗，「你也沒做得比我更好！不管是在球場還是在這里！」

    「哦，我確實比你更好，不管是在球場還是在這里！」德里克帶著破音反唇相譏。他用自以為優(yōu)雅但實際因為手在發(fā)抖而微微有點走形的姿勢舉起魔杖，對準(zhǔn)走在前面的那頭巨怪的腦袋，「瞧好了，真正的巫師是怎瞄準(zhǔn)的——粉身碎骨！」

    德里克言出必行，這道咒語展現(xiàn)出了驚人的準(zhǔn)度——因為它和波爾的粉碎咒爆點幾乎完全重疊在了一起，本就搖搖欲墜的蛇形雕刻這下終于不堪重負(fù)炸裂開來。盡管在它不知飛向何處之前只有短短一瞬，但在僥幸保持了完整的蛇頭部分上仿佛看到了幽怨至極的表情，就好像在說，你們有這么恨我嗎一樣。

    不過也許真是諸位創(chuàng)始人在天有靈，飛濺的碎石中最大的一塊剛好朝著巨怪的腦袋飛去，咚的一聲砸在它的頭盔上，把波爾和德里克兩個人加起來都畢生未竟的事業(yè)給完成了。那頂尺寸本來就不太合適的尖頂盔被一下砸偏了，帽檐剛好夾住它耳朵上的一塊軟肉，痛得它哇哇大叫起來。

    這些巨怪用的盔甲統(tǒng)一訂做于漢諾威一家由麻瓜經(jīng)營的紀(jì)念品商店，主要面向歷史發(fā)燒友出售各種仿制的古代軍事裝備，也接受私人訂制。價格十分昂貴，號稱「傳承自14世紀(jì)的古法工藝」也只是為了美化那個粗陋的小作坊而搬出的噱頭，但奇洛并不懂得鑒賞這些。

    那個古怪的東方人告誡過他，為了避免和驅(qū)魔的效果發(fā)生沖突，那些符箓不能附在制作過程中使用過魔法的器物上面，所以他才在前往德國物色更多野生巨怪的時候順手在路過的麻瓜商店里訂做了一批裝備——當(dāng)然，為了避免引人注目，他事后用遺忘咒消除了老板的記憶，并且理所當(dāng)然地沒有付錢。

    這可能是他自從在阿爾巴尼亞的森林里擁抱了自己的新命運之后做過的唯一一件善事。

    但是很顯然，指望巨怪去體會主人的良苦用心是不現(xiàn)實的。走在后面一直被擋著路，沒辦法盡情砸東西的那頭巨怪看到同伴痛得直跳腳的樣子，忍不住拍著肚皮大笑起來。沒等掩體后面的斯萊特林學(xué)生反應(yīng)過來他們在團(tuán)結(jié)意識上和巨怪屬于同一水平，被嘲笑的巨怪便惱羞成怒地吼了一聲，做出了一件腦袋正常的生物絕對不會干的事情。

    它一把抓住

    那頂保護(hù)自己免受了起碼二十道咒語攻擊的頭盔，大力把它捏扁，然后遠(yuǎn)遠(yuǎn)地扔了出去。就在這時一道原本不知瞄著哪里的昏迷咒飛了過來，正巧打中了它的鼻子。

    沒有了頭盔上的符箓保護(hù)，這一下打得它暈頭撞向，巨怪這個物種自備的魔法抵抗力讓它還不至于因此暈厥過去，反而進(jìn)一步激化了它的怒氣。它終于不再理會那些只會叫人煩心的牽制，轉(zhuǎn)而像頭發(fā)了瘋的公牛一樣狂吼著朝躲在障礙物后面的學(xué)生撲了上來。

    「往后撤！」

    一片混亂中有人喊了一句，站得稍微靠前了一些的學(xué)生們立即從善如流地開始后退，馬爾福也跟著轉(zhuǎn)身準(zhǔn)備逃跑，但他忘記了，自己扭傷的腳踝還沒有痊愈，剛跑出沒幾步就腳下一滑再次伴隨著一聲慘叫摔倒在地上。巨怪注意到了這個掉隊的小肉人，咆哮著一棒子抽飛了他之前當(dāng)成掩體使用的那把扶手椅，張開大手向他抓來——很明顯不是為了握手的。

    巫師們認(rèn)為，巨怪是已知魔法生物中智力最低的一種，因此在巫師界的考試中，成績的最差一檔就叫作「T」（troll）——其實應(yīng)該是「糟透了」（terrible），但包括許多考官在內(nèi)，大部分人都更喜歡前一種解釋。

    他們錯了。哪怕在智力上不分伯仲，全科目拿T的學(xué)生——克拉布和高爾，比方說——也可能擁有普通巨怪絕不可能具備的高貴品質(zhì)：友情、正義感和高貴的犧牲精神。有些人也許會對把這些品質(zhì)用在形容斯萊特林學(xué)生上嗤之以鼻，但這兩頭巨……我是說這兩位學(xué)生用自己的實際行動對此做出了最好的反擊。

    「馬爾福！」

    看到自己的朋友倒在巨怪腳下，兩人幾乎毫不猶豫地掉頭跑回來想要拉起他，但尤利西斯的動作更快，巨怪的手剛伸向半空中，離馬爾福還有半米遠(yuǎn)，就有一道閃電般的銀光從他的袍子底下嗖地一聲飛了出去跳到了巨怪身上，順著它苔灰色的手臂一路飛快地往上爬，那巨怪還沒看清那是什么東西，短到幾乎看不見的脖子上就傳來一陣劇痛。

    「嗷！」

    巨怪發(fā)出一聲震天動地的狂叫，一把抓住那條還在試圖勒緊它脖子的銀蛇，想把它從自己身上扯下去。馬爾福像是忘記了呼吸一樣呆呆地躺在地上看著這一幕，他看到自己的配飾在巨怪蒲扇一樣的大手之中被一次次地拉拽，最后終于不堪重負(fù)地斷成了兩截，碎裂的銀環(huán)稀里嘩啦地散落一地，就像是流了一大灘血。

    「不——！」

    但與此同時，隨著蛇牙的嚙咬一并注入體內(nèi)的毒液也終于蔓延到了對方的整個神經(jīng)系統(tǒng)。正準(zhǔn)備踩扁這條該死的蛇的巨怪茫然地發(fā)現(xiàn)，自己的雙腿不知為什么突然失去了直覺，緊接著是手臂，然后延伸到全身……重達(dá)一噸的身體隨之嘴歪眼斜地倒在了地上，腦袋恰好摔在馬爾福腳邊。

    「別愣著，快干掉它！」

    馬庫斯·弗林特急迫的吼聲從身后傳來?？死己透郀柮Ｈ坏貙σ暳艘谎郏@才注意到他們好像沒學(xué)過（或者說沒學(xué)會過）任何足以對巨怪造成傷害的魔法，哪怕是一頭失去意識的巨怪也一樣。

    不過辦法總比困難更多，克拉布拉了一下高爾的袖子，示意他朝自己手指的地方看，后者瞥了一眼頓時兩眼放光。兩人快步跑到墻邊一座倒地后斷成了好幾截的石膏像旁邊，挑大的一人抱起了一截，然后跌跌撞撞地趕回原處，將手上的負(fù)荷朝著巨怪的腦殼狠狠砸了下去。

    還在休息室中段和跑進(jìn)腳趾頭縫里的碎玻璃碴作斗爭的第二頭巨怪這才注意到情況有異。它看了看倒在地上一動不動的同伴，表情也變得猙獰起來。

    巨怪并沒有多少伙伴意識，但和肉人一比總歸還是自己的同族更親近些，它低吼一聲，雙手抱著棍棒沖了上來，打算為同伴報仇。

    然而這時，馬爾福甩開克拉布和高爾的攙扶站了起來，看到他的表情，那頭巨怪微微愣了一下，它以前從沒在肉人——特別是小肉人身上見過那種狼崽子一樣的眼神。就在這一遲疑的工夫，它看到小肉人舉起了小木棍。

    「羽加迪姆，勒維奧薩！」

    面目猙獰的馬爾福用咆哮般的聲音吼道。

    隨著主人的呼喚，尤利西斯失去了生命（等等，仔細(xì)一看好像還在動）的頭顱飄了起來，然后像箭一樣筆直地飛向那頭巨怪的臉——漂浮咒是一年級新生在第一堂魔咒課上就會接觸到的、最簡單的咒語，但哪怕是在狂怒的驅(qū)動下，想要運用至此也并不容易。

    巨怪下意識地抬起一只手臂想要擋住它，只聽見一道刺耳的金屬摩擦聲，一股鉆心的劇痛便從手臂上傳來，它呆滯地低下頭去，扒下被貫穿的臂甲和卡在上面的蛇頭，然后發(fā)現(xiàn)自己小臂的內(nèi)側(cè)多了兩個小到幾乎看不見的洞。

    「受死去吧，你這丑八怪！」

    沒等它愚笨的腦袋瓜想明白那句贈言是什么意思，意識便飛快地離它遠(yuǎn)去。