第七部分.順口溜與童謠?!洞迨拧纺壳笆珍浟艘韵陆?jīng)典語句,但鑒于段子基本不用解釋就不描成紅色了。
1.呼啦毛兒,嚇不著兒(叫魂用,撫摸頭發(fā),哄著孩子別害怕)。
2.娃啊娃啊,睡覺覺兒,貓來嘮,咬耳朵。
3.對不起,敬個禮。放個屁,送給你。
4.老天爺,下大雨,打了麥子供香你。
5.禿國亮(指光頭),磨電燈,一分錢,到北京。
6.大魚兒吃小魚兒,小魚兒吃蝦米兒,蝦米兒吃滓泥兒。
7.小小子兒,坐門墩兒,哭著鬧著要媳婦兒。
8.門簾铞兒,門簾鼻兒,笤帚疙瘩來開門兒(這鑰匙比芝麻大多了)。
9.就伴兒來滴就伴兒走,誰要不走是老狗。
10.吃甜滴,吃辣滴,跑著肚子里打架去。
11.自行車,跑滴快。兔子蹬,王八踹。見了老子不下來
12.一二三四五,上山打老虎,老虎不吃飯,專吃大壞蛋。
13.小小姑娘,清早起床,提著褲子上茅房,茅房有人,只好拉在了褲襠。
14.馬野雀(喜鵲),尾巴長,娶嘮媳婦兒忘嘮娘。把娘背著山溝里,把媳婦兒背到炕頭兒上。
15.下雨哩,蹦跶點兒,王八露著肚臍眼兒;下雨哩,冒泡兒哩,王八戴著草帽兒哩。
16.咣咣嚓,咣咣嚓,誰家滴窩窩蒸滴大。他不讓咱吃,咱往他鍋里拉粑粑。
17.小白兔,去(qi)趕集,買了個辣椒當(dāng)鴨梨。咬一口,怪辣滴,以后不買帶把兒滴。
18.吃飽嗹,喝足嗹,買哩個小牛兒跑沒(mu,丟)嗹。再買去,沒有嗹,撅著尾巴家走嗹。
19.急急忙忙,走進茅房。茅房沒燈,掉進茅坑。沒人來救,壯烈犧牲。生滴偉大,死滴光榮。
20.小紅人,戴紅帽兒,四啊老鼠抬著轎兒。嗚哇兒嗚哇兒真熱鬧。
21.小老鼠兒,上谷穗兒。摔下來,沒嘮氣兒。大滴哭,小滴鬧,一對蛤蟆來吊孝,咕呱咕呱好熱鬧。
22.景州塔,十三起兒,一口氣兒,數(shù)到頂兒。不嘚兒不嘚兒一起兒,不嘚兒不嘚兒兩起兒,不嘚兒不嘚兒三起兒……(一直到十三起兒,這個是鍛煉肺活量的)
23.拉大鋸,扯大鋸,拉到官兒家唱大戲。唱大戲,搭戲臺。人家的閨女都來嗹,咱家那閨女還沒來。說著說著來嗹——騎著驢、打著傘兒,穿著桃鞋帶著尖兒。
24.說從前有座山,山里有座廟,廟里有個老和尚還有一個小和尚。老和尚給小和尚講故事,老和尚說“從前有座山,山里有座廟,廟里有個老和尚還有一個小和尚。老和尚給小和尚講故事。(這樣無限循環(huán)下去)
25.從前有座山,山里有座廟,廟里住著一個老和尚還有一個小和尚。老和尚給小和尚講故事,老和尚說:“從前有座山,山里有座廟,廟里有個鍋,鍋里有個盆兒,盆兒里有個勺兒,勺兒里有個豆兒,我吃嗹,你饞嗹,我滴故事講完嗹?!保ê蜕兄v故事的另一個版本)
26.一不該呀,二不該,你不該偷偷摸摸把我來愛;愛我也沒有關(guān)系呀,你不該跑到我的家中來。三不該呀,四不該,你不該跑到我的家里來;跑到我的家里來也沒關(guān)系呀,你不該走到我的屋里來。五不該呀,六不該,你不該走到我的屋里來;走到我的屋里來也沒關(guān)系呀,你不該爬到我的炕上來。七不該呀,八不該,你不該爬到我的炕上來;爬到我的炕上也沒關(guān)系呀,你不該鉆進我的被窩里來。九不該呀,十不該,你不該鉆進我的被窩里來;鉆進我的被窩里來也沒關(guān)系呀,我一腳就把你給踢下來。(歌曲《十不該》改編。)
27.一不該呀,二不該,你不該偷偷摸摸把我來愛;愛我也沒有關(guān)系呀,你不該跑到我的家中來。三不該呀,四不該,你不該跑到我的家里來;跑到我的家里來也沒關(guān)系呀,你不該走到我的屋里來。五不該呀,六不該,你不該走到我的屋里來;走到我的屋里來也沒關(guān)系呀,你不該爬到我的炕上來。七不該呀,八不該,你不該爬到我的炕上來;爬到我的炕上也沒關(guān)系呀,你不該鉆進我的被窩里來。九不該呀,十不該,你不該鉆進我的被窩里來;鉆進我的被窩里也沒關(guān)系呀,你不該弄滴我爬不起來。(《十不該》改編的另一版本)
28.《村逝》中還引用了幾處《花為媒》、《劉巧兒》的唱詞。評劇在華北一帶非常受歡迎,因為它的節(jié)奏明快,唱法和黃梅戲類似,相當(dāng)于戲曲中的流行歌曲;而《花為媒》作為其中的佼佼者,不僅臺詞寫的好,演員唱的好,演員的表演也非常到位,尤其新鳳霞,絕對配得上表演藝術(shù)家這個稱號。要知道那是在六十年代初的表演了。不過也還好是在六十年代初,要是再晚兩年,我們就看不到這件藝術(shù)瑰寶了。
最近關(guān)于新鳳霞被抄家的事又抖摟出來了,還好老人家挺過來了,看到了后來的社會進步。新鳳霞老師的美,可以稱得上是跨越世紀(jì)的美,美的無人能及。在此向您致敬!虔誠地!
第八部分.罵人、糟粕的語言。人吃五谷雜糧,總有愛好喜惡,出言不遜或者臟話在特定情勢下都是在所難免?,F(xiàn)摘取還不算太過分的兩句看一下。
1.金箍棒,兩頭亮,我和恁娘搞對象。
2.好漢操不了打滾兒滴x.
剩下的就不在這里說了,不放在特定語境里,感覺很不合適。還是在小說里找吧。
這樣,《村逝》里的方言就暫且告一段落了。謝謝支持!