國(guó)際飯店,貴賓廳外面,洗手間---
一群人簇?fù)碇úǚ蛞黄饋?lái)到了洗手間處。
地方小,翻譯就陪著波波夫朝里面走去,趙鐵柱帶著三名手下一起進(jìn)去,幾名參加晚宴的女同志就留在外面等候。
作為南都市一家四星級(jí)酒店,洗手間的布置和設(shè)計(jì)還算是上檔次的,最起碼,不是那種蹲池,安裝的也都是抽水馬桶。
波波夫掃了一眼,“這里的設(shè)施還可以,不像我聽(tīng)說(shuō)的那么落后?!?br/>
翻譯:“……”
怔了一下,然后翻譯給趙鐵柱他們聽(tīng)。
趙鐵柱不明白,這個(gè)波波夫聽(tīng)誰(shuí)說(shuō)了,南都有多落后?
波波夫用腳踢了踢抽水馬桶,忽然像是注意到什么,蹲下身子,稍微看了一眼,然后就皺起眉頭,“哦,上帝呀,太惡心啦!”說(shuō)完,就疾步出去。
“哦,太惡心啦!”中分頭翻譯學(xué)著波波夫的模樣,惡心地說(shuō)了一句,也跟著出去。
趙鐵柱等人:“……”
一臉懵逼。
從頭到尾不明白發(fā)生了什么事情。
“廠長(zhǎng),這是咋回事兒啊,這老外是不是腦子有毛?。俊?br/>
“怎么會(huì)呢,是不是這馬桶有問(wèn)題?”趙鐵柱尋思著,旁邊已經(jīng)有人開(kāi)始檢查馬桶。
“廠長(zhǎng),您快看!”只見(jiàn)那個(gè)檢查馬桶的同志突然用手指捏起了什么。
趙鐵柱瞇起眼,其他人也跟著看過(guò)去,然后:“……”
那是一根細(xì)細(xì)的毛。
……
貴賓廳內(nèi)---
“波波夫同志,哦不,波波夫先生,我們已經(jīng)安排人重新打掃那廁所了?!壁w鐵柱很有誠(chéng)意地追在秘書(shū)波波夫的屁股后頭解釋道。
“那馬桶坐墊我讓人消了毒,又重新擦拭了一遍,保證不會(huì)再有任何問(wèn)題!”
中分頭翻譯把趙鐵柱的話翻譯給波波夫聽(tīng),波波夫卻不斷地?fù)u頭,嘴里說(shuō)道:“問(wèn)題?不是有沒(méi)有問(wèn)題的緣故---你們知道即將迎接的人是誰(shuí)嗎?他是我們最偉大也最尊貴的契科夫大人!是的,就是他!他曾經(jīng)只是莫斯科街頭的一個(gè)小商販,靠著他不斷地努力,還有聰明的智慧,他白手起家,一步步成立物資公司,短短兩年就壟斷了俄羅斯最大的物資產(chǎn)業(yè)!”
“如今的他,從身上連十個(gè)盧布都拿不出來(lái)的小商販,搖身變成了億萬(wàn)富豪---你們能夠想象得到嗎?那是一種怎樣的境界?”波波夫用一種崇拜的口吻說(shuō)道。“就是這樣一個(gè)人,一個(gè)在我們莫斯科人眼中簡(jiǎn)直是‘神話’的存在,現(xiàn)在來(lái)到這里,與你們洽談業(yè)務(wù),你們不好好珍惜如此難得的機(jī)會(huì),卻在這最關(guān)鍵的方面出現(xiàn)了紕漏---上帝呀,連我都不知道該怎么責(zé)怪你們了!”
趙鐵柱已經(jīng)聽(tīng)傻了,原來(lái)那個(gè)契科夫那么厲害,還是這些俄羅斯人眼中的“商界神話”,剛要繼續(xù)開(kāi)口解釋。
波波夫卻搖搖頭手指頭,說(shuō):“不用解釋---任何事情都是從小事做起的,越是小的事情,越能體現(xiàn)你們的能力---細(xì)節(jié),決定了你們的輸贏,上帝呀,你讓我太失望了!”
“哦不,波波夫先生,您也許誤會(huì)了,這是酒店工作沒(méi)做好,和我們沒(méi)關(guān)系?!壁w鐵柱急道。
“和你們沒(méi)關(guān)系?這酒店是誰(shuí)幫忙預(yù)定的?又是誰(shuí)訂的這個(gè)包間?上帝呀,你們做事情難道都這么喜歡推卸責(zé)任?”波波夫用質(zhì)問(wèn)的語(yǔ)氣問(wèn)道。
趙鐵柱雖然不懂俄語(yǔ),卻也聽(tīng)出了對(duì)方的不善,等到翻譯解釋了以后,更是擺手說(shuō):“不不不,我絕不是這個(gè)意思---我的意思是說(shuō),這件事情我們也有責(zé)任,沒(méi)有檢查到位,所以希望你們能夠給我們一個(gè)改過(guò)自新的機(jī)會(huì)?!闭f(shuō)完,趙鐵柱就使勁兒對(duì)那翻譯使眼色。
那翻譯畢竟是收了好處的,此時(shí)也不得不站出來(lái)幫他們說(shuō)話,對(duì)波波夫賣(mài)力解釋了一通,然后吐了口氣,回頭對(duì)趙鐵柱說(shuō):“好了,我也盡力了---波波夫說(shuō)這件事情就算了,不過(guò)等會(huì)兒契科夫總裁來(lái)了,你們可要做好一切工作,不要再出錯(cuò)?!?br/>
趙鐵柱等人忙點(diǎn)頭:“一定!一定!”
就在眾人松口氣的時(shí)候,突然,一個(gè)人闖進(jìn)來(lái)說(shuō):“趙廠長(zhǎng),那個(gè)叫契科夫的總裁來(lái)了!”
中分頭翻譯立馬把這消息翻譯給了波波夫聽(tīng)。
波波夫先是一怔,隨即立馬行動(dòng),去迎接自己的大老板。
趙鐵柱也忙跟上,這次終于要見(jiàn)到這個(gè)神秘的俄羅斯大佬了。
……
國(guó)際飯店外面---
當(dāng)波波夫,趙鐵柱他們一大幫子人趕到酒店外面的時(shí)候,只見(jiàn)一輛紅色的奔馳轎車(chē)已經(jīng)緩緩?fù)T诹司频晖饷娴耐\?chē)位上。
車(chē)門(mén)打開(kāi),首先下來(lái)的是一個(gè)很有氣勢(shì)的中年男子,穿著中山裝,留著大背頭,四下看了看,派頭十足。
趙鐵柱眼尖,此刻已經(jīng)看清楚這派頭十足的中年人是誰(shuí)---竟然是南都市招商部的一把手方國(guó)慶,也是發(fā)改委的主任,在南都市算是數(shù)一數(shù)二的官場(chǎng)大員。
再加上那輛紅色的奔馳車(chē),車(chē)牌號(hào)是三個(gè)888,那可是招商部專門(mén)為貴賓準(zhǔn)備的商用專務(wù)車(chē),趙鐵柱更加確定了那人就是方部長(zhǎng)。
不過(guò)很快,讓張鐵柱詫異的一幕就出現(xiàn)了,只見(jiàn)方部長(zhǎng)下車(chē)之后,竟然主動(dòng)過(guò)去幫忙打開(kāi)車(chē)門(mén)。
這時(shí)候,才從車(chē)上下來(lái)一個(gè)金發(fā)碧眼的老外---個(gè)頭不算太大,有些消瘦,精神頭卻十足,不用說(shuō),這位一定就是今天來(lái)這里視察的俄羅斯大佬契科夫,也只有他,才有資格讓尊敬的方部長(zhǎng)為他打開(kāi)車(chē)門(mén)。
在對(duì)待外賓這方面,方部長(zhǎng)一向都是很主動(dòng)很積極,也很熱情的。
下了車(chē)以后,那個(gè)俄羅斯大佬契科夫貌似和方國(guó)慶方部長(zhǎng)熱情地交談了幾句。
兩人面帶笑容,似乎心情很是愉快。只是距離太遠(yuǎn),不知道他們?cè)谡f(shuō)些什么。
正當(dāng)趙鐵柱和波波夫一伙兒想要上前迎接這兩位大佬的時(shí)候,驚人的一幕出現(xiàn)了---只見(jiàn)那位貴賓老外契科夫忽然轉(zhuǎn)身,姿態(tài)十分卑微地彎腰,隨即伸手,打開(kāi)了另一扇車(chē)門(mén)。
緊接著,一只烏黑明亮的皮鞋從車(chē)內(nèi)落地,在酒店門(mén)頭燈光的映襯下,一個(gè)人從車(chē)上慢慢下來(lái)。
燈光把那人的影子拉得很長(zhǎng)很長(zhǎng)。
那是個(gè)姿態(tài)高傲,高干挺拔的年輕人。
包括張鐵柱和波波夫在內(nèi)的眾人:“……”
霎時(shí)間,不敢相信自己的眼睛。
“那個(gè)幫人開(kāi)車(chē)門(mén)的就是俄羅斯神話?”
“怎么可能?難道還有比他更加尊貴的客人?”
“我是不是看花了眼,難道說(shuō)這人比契科夫和方部長(zhǎng)還要厲害?”
最后,所有人的念頭都匯聚成一句話:“他是誰(shuí)---?”
尤其波波夫更是瞪大了眼,自己心目中無(wú)所不能,堪稱俄羅斯神話的契科夫總裁,竟然如此卑微地幫助一個(gè)年輕人開(kāi)車(chē)門(mén)?
再看那年輕人---
上帝呀,竟然還是個(gè)中國(guó)人!