?【字幕：五年后大唐長(zhǎng)安】
長(zhǎng)安太極殿日外轉(zhuǎn)內(nèi)
△唐太宗李世民正在上朝，文武眾臣列兩旁。(全文字更新最快)
畫(huà)外音（黃門(mén)官）：大唐天竺使者返唐！
李世民：宣
畫(huà)外音（黃門(mén)官）：宣大唐天竺使節(jié)李義表、王玄策覲見(jiàn)！
李義表與王玄策上殿行禮：臣叩見(jiàn)陛下！愿吾皇萬(wàn)歲！萬(wàn)萬(wàn)歲！
李世民：卿等平身！
李義表（交回龍紋節(jié)印及奉上天竺貢品清單）：?jiǎn)⒎A陛下！臣等奉旨送婆羅門(mén)使者返國(guó)，并出使天竺諸國(guó)。臣于大唐貞觀(guān)十七年十二月抵達(dá)中天竺摩揭陀國(guó)，拜會(huì)了戒日王，之后，臣等歷訪(fǎng)天竺諸國(guó)，天竺各國(guó)均尊崇我東夏，愿與我大唐結(jié)為友邦。臣今帶回摩揭陀國(guó)戒日王所獻(xiàn)火珠、郁金香和菩提樹(shù)，還有天竺各國(guó)所獻(xiàn)貢品。
李世民：愛(ài)卿辛苦了！
王玄策：?jiǎn)⒆啾菹拢〕嫉确钪?，到東天竺迦摩縷波國(guó)回訪(fǎng)時(shí)，發(fā)現(xiàn)那里自從玄奘法師傳下《三身論》后，佛教大興，而其他婆羅門(mén)各種教派也同樣興盛。()于是，臣對(duì)童子王說(shuō)，在未有佛法以前，我東夏圣人正以無(wú)為而治之清虛大道教化眾生，其經(jīng)典名為《道德經(jīng)》，如果此經(jīng)典傳到貴國(guó)的話(huà)，貴國(guó)的人民必定也會(huì)信受奉行。東天竺童子王于是拜托臣等大唐使節(jié)，向陛下請(qǐng)求，傳譯梵本《道德經(jīng)》及老子尊像至天竺供奉。
李世民：卿等做得很好！
王玄策：?jiǎn)⒆啾菹拢×硗?，中天竺大菩提寺還派來(lái)石蜜匠二人、學(xué)僧八人，來(lái)我大唐傳授石蜜制法及交流佛學(xué)，并請(qǐng)求陛下，將天竺失傳已久的《大乘起信論》從唐文還譯成梵文，以布流于天竺。
李世民：請(qǐng)問(wèn)卿等，石蜜是何物？
李義表：?jiǎn)⒎A陛下！石蜜是天竺工匠于甘蔗中提煉的蔗蜜，石蜜匠帶來(lái)的是天竺的造蜜術(shù)。
李世民：很好！二位卿家辛苦了。傳旨，請(qǐng)玄奘大師將《道德經(jīng)》、《大乘起信論》譯成梵文，并敕令弘福寺譯場(chǎng)，將中書(shū)省發(fā)往西域諸國(guó)的文書(shū)均譯成西域文字，使彼國(guó)人尊崇我東夏。
房玄齡：是！陛下！
黃門(mén)官：陛下！弘福寺三藏法師求見(jiàn)。
李世民：快請(qǐng)！賜座！
玄奘上殿：沙門(mén)玄奘，拜見(jiàn)吾皇陛下。
李世民：奘師！快請(qǐng)上座！
玄奘：謝陛下！啟稟陛下，玄奘奉旨，已將游歷西域時(shí)的所見(jiàn)所聞，撰成《西域記》一十二卷，請(qǐng)陛下過(guò)目。
李世民：好！好！奘師辛苦了，奘師所撰《西域記》，朕當(dāng)自披覽。今日，我大唐天竺使剛好從婆羅門(mén)國(guó)回朝，天竺方面，請(qǐng)求傳譯梵言《道德經(jīng)》和《大乘起信論》，聽(tīng)說(shuō)，東天竺的童子王與大菩提寺的大師們，都是奘師的好朋友??！
玄奘：是的陛下，玄奘領(lǐng)旨！
李世民：房愛(ài)卿！
房玄齡：臣在！
李世民：敕令京師五通觀(guān)道長(zhǎng)，協(xié)助奘師翻譯《道德經(jīng)》。
房玄齡：是！陛下！
李世民：東宮右衛(wèi)率府長(zhǎng)史王玄策！
王玄策：臣在！
李世民：朕命你新任為大唐天竺使，江夏王內(nèi)府衛(wèi)蔣師仁為副使，待三藏法師將《道德經(jīng)》等譯成梵文，我大唐使團(tuán)即可起程，再度出使婆羅門(mén)國(guó)！
王玄策：臣領(lǐng)旨！
長(zhǎng)安太極殿廣場(chǎng)日外
【字幕：公元647年（唐·貞觀(guān)二十一年正月）】
△李世民率領(lǐng)文武百官，為大唐天竺使節(jié)舉行授節(jié)、送行儀式……
李世民：王玄策！出了國(guó)門(mén)，你就是大唐！
王玄策（跪接龍紋節(jié)印）：臣領(lǐng)旨！臣等決不有辱使命！
大唐使團(tuán)眾：臣等決不有辱使命！
［大唐使團(tuán)由五十多人組成，其中三十名跨戰(zhàn)馬，佩弓箭、橫刀的武士；其余二十多人，是譯、醫(yī)、僧、道、工匠、畫(huà)師、馭夫等隨行人員，另有二十多匹馱運(yùn)禮物的馬匹。］
長(zhǎng)安城西開(kāi)遠(yuǎn)門(mén)外日
△長(zhǎng)安民眾為大唐天竺使團(tuán)送行……