?瑞德站在斯嘉麗的背后，從他的角度，隱隱約約地能看見(jiàn)斯嘉麗那張漂亮的臉蛋上赧然憤怒的表情。

    想起自己之前說(shuō)的混賬話，瑞德自知自己過(guò)分了，更是堅(jiān)定了自己絕對(duì)不能就這么離開(kāi)。

    哪怕梅蘭妮說(shuō)會(huì)為他說(shuō)些好話，也比不上親自道歉，讓斯嘉麗原諒他。

    好不容易斯嘉麗才愛(ài)上了他，這一切又快要被他搞砸了。

    這絕對(duì)不是他所希望的。

    更何況，現(xiàn)在斯嘉麗肚子里又有了一個(gè)孩子。

    在他們同床以后，他們也沒(méi)有避孕，瑞德知道，不僅是他期待這個(gè)孩子，斯嘉麗也一樣期待，因?yàn)檫@樣，才可能抹滅掉上次流產(chǎn)給斯嘉麗帶來(lái)的陰影。

    瑞德下定了決心，他大步走到梅蘭妮的身旁。

    梅蘭妮默默退后了一步，把位置讓給瑞德。

    斯嘉麗自然是看到了瑞德的動(dòng)作，就在她氣憤地準(zhǔn)備轉(zhuǎn)身，出乎預(yù)料的，瑞德單膝跪在在地面上。

    梅蘭妮呆滯了，她沒(méi)想到瑞德真的會(huì)下跪，一時(shí)間也不知道該怎么反應(yīng)，本來(lái)她應(yīng)該離開(kāi)，把空間留給這對(duì)夫妻，可是她又擔(dān)心懷孕了斯嘉麗一時(shí)激動(dòng)與瑞德又開(kāi)始吵架，現(xiàn)在可不是激動(dòng)的時(shí)候。

    對(duì)了！他們還沒(méi)有告訴斯嘉麗她已經(jīng)懷孕了。

    想到這里，梅蘭妮覺(jué)得自己更不能出去了。

    瑞德下跪的動(dòng)作，不禁讓梅蘭妮受到了驚嚇，更是讓斯嘉麗沒(méi)法反應(yīng)。

    她現(xiàn)在滿腦子在想，瑞德怎么就跪下了？

    還是在有旁人在的時(shí)候？

    也因?yàn)樗辜嘻惖倪t疑，瑞德抓住了一個(gè)機(jī)會(huì)：“斯嘉麗，這一切都是我的錯(cuò)，我不該不和你商量就讓工程隊(duì)的人改造我們的家，我更不應(yīng)該和你吵架，我不該說(shuō)那些讓你傷心的話，也不該用你裝病的事情諷刺你——”

    “夠了，我不想聽(tīng)你解釋了，你給我出去?！彼辜嘻愐宦?tīng)到瑞德提起她裝病，越發(fā)地惱羞成怒?，F(xiàn)在看來(lái)，她真的是天底下最大的傻瓜。

    斯嘉麗又想轉(zhuǎn)身了，瑞德越過(guò)水藍(lán)色的絲綢被單抓著斯嘉麗手腕，他用了一些技巧，沒(méi)有用太多的力氣，但卻讓斯嘉麗沒(méi)法脫離自己的桎梏。

    “斯嘉麗，你聽(tīng)我說(shuō)，我真的……”瑞德急忙說(shuō)道，“我并不覺(jué)得那是欺騙，也不覺(jué)得這有什么值得羞憤的，我知道，這都是因?yàn)槟銗?ài)我——”

    “你閉嘴——”斯嘉麗憤怒地說(shuō)道。

    梅蘭妮看斯嘉麗情緒激動(dòng)，立刻開(kāi)口：“船長(zhǎng)，要不你還是別說(shuō)了，斯嘉麗現(xiàn)在不能這么激動(dòng)……”

    瑞德一直跪著，繼續(xù)說(shuō)道：“我知道你以為我覺(jué)得你是傻瓜，其實(shí)真正的傻瓜是我，我一直以為你喜歡的是……”他意識(shí)到梅蘭妮在場(chǎng)，停頓了一下，繼續(xù)道，“我那天聽(tīng)到了你和梅蘭妮小姐的話的時(shí)候，其實(shí)我真的特別高興，你對(duì)你真正愛(ài)的人，才會(huì)費(fèi)盡心思地去抓住他，斯嘉麗，你知道我愛(ài)了你好多年了，從見(jiàn)你的第一面開(kāi)始。你知道你說(shuō)你愛(ài)我的那一天，我有多高興嗎？我簡(jiǎn)直以為那就是做夢(mèng)，可是在我的夢(mèng)里，你愛(ài)的也不是我。這一次又是我搞砸了。”

    作為在場(chǎng)唯一一個(gè)外人，梅蘭妮覺(jué)得很尷尬，卻又克制不住的感動(dòng)。

    斯嘉麗聽(tīng)他這么說(shuō)，心底的憤怒確平復(fù)了一些，但是掩飾不住的依舊是尷尬與羞憤。

    她說(shuō)的那些話，都被瑞德聽(tīng)見(jiàn)了。

    斯嘉麗很矛盾，一方面她很想相信瑞德的話，但另外一方面，她又很懷疑瑞德的話，如果瑞德真的對(duì)此感到高興，他為什么會(huì)吵架的時(shí)候說(shuō)出那樣的話，他為什么會(huì)以為她裝病呢？

    即便是她的確在邦妮想要學(xué)習(xí)游泳的問(wèn)題上，假裝過(guò)一次。

    這是不是說(shuō)明，她以后要真的病了，對(duì)方還會(huì)懷疑她裝病呢？

    斯嘉麗一直沒(méi)有說(shuō)話，瑞德心里緊張又忐忑。

    “斯嘉麗，”瑞德柔聲說(shuō)道，“你現(xiàn)在真的不能太激動(dòng)，米德大夫說(shuō)你懷孕了，而且已經(jīng)快兩個(gè)月了?！?br/>
    什么？?。。。?！

    斯嘉麗那雙翡翠般綠色的眼睛再次瞪圓了一圈，“你說(shuō)什么？”

    “你懷孕了，”瑞德愧疚地說(shuō)道，“我不知道，如果我知道的話，我絕對(duì)不會(huì)再和你吵架的?！备鼊e提昨天晚上，他們還那么激烈的……

    “我懷孕了？”

    梅蘭妮看不下去了，“斯嘉麗，米德大夫說(shuō)你懷孕了，你自己都不知道的嗎？”

    斯嘉麗：“……”

    “你會(huì)暈過(guò)去，也是因?yàn)槟銘言辛?，又受到了刺激，孕婦不能老是生氣的，這對(duì)你的寶寶也不好?！泵诽m妮走上前，坐在了床上，“船長(zhǎng)跟我說(shuō)了關(guān)于你們吵架的事情，他是真的很愧疚，也很……也很害怕?！泵诽m妮看了瑞德一眼，見(jiàn)他并沒(méi)有對(duì)自己的話有什么異議，甚至以感激的表情看著自己。

    這一路觀察下來(lái)，梅蘭妮的確看到了瑞德另一面。

    斯嘉麗上一次流產(chǎn)是因?yàn)楹腿鸬鲁臣?，她滾下了樓梯以后，孩子離他們而去，那段時(shí)間著實(shí)讓所有人都進(jìn)入了黑暗中，但這件事情讓斯嘉麗與瑞德的關(guān)系緩和了一點(diǎn)，瑞德甚至出錢(qián)讓艾希禮買(mǎi)下了鋸木廠，想要帶斯嘉麗出去走走，讓她放下傷痛，可是這一切都在不久以后再次破碎，邦妮從馬上摔下來(lái)，這個(gè)小天使一般可愛(ài)的女孩是瑞德的心頭肉，幸虧邦妮現(xiàn)在沒(méi)事，而且依舊活蹦亂跳的，不然這件事的影響不可估量，甚至可能直接毀掉了這個(gè)家庭，和斯嘉麗的人生。

    好不容易兩人和好了，他也覺(jué)得瑞德太過(guò)分了，但是斯嘉麗之前一直說(shuō)她愛(ài)瑞德啊，那么現(xiàn)在斯嘉麗很可能也就是在氣頭上。

    瑞德是真的已經(jīng)認(rèn)識(shí)到了自己的錯(cuò)誤，也說(shuō)出了那樣深情的話來(lái)，這才是最重要的。

    “你原諒他吧，我想他已經(jīng)認(rèn)識(shí)到了自己的錯(cuò)誤?！?br/>
    斯嘉麗很混亂，得知懷孕的消息把之前所有情緒都沖淡了。

    她的大腦里一片空白，實(shí)在不能給出什么反應(yīng)。

    什么原諒不原諒的，哪比得上她懷孕的消息重磅炸彈。

    瑞德輕輕放開(kāi)了斯嘉麗的手腕，一臉認(rèn)真，“我真的沒(méi)有嘲笑你的意思，我鄭重地向你道歉，請(qǐng)你原諒我粗魯和莽撞，還有小人之心。”

    斯嘉麗看著瑞德凝重的表情，一時(shí)也不知道自己究竟該不該原諒她，可是事情都到了這樣的地步了，瑞德也都知道了她之前做過(guò)的事情了，如果真如瑞德所說(shuō)，她其實(shí)根本就不用對(duì)自己那些小計(jì)謀感到羞愧。

    還有，她懷孕了。

    斯嘉麗問(wèn)自己高興嗎？

    答案是顯而易見(jiàn)的。

    她高興，真的很高興。這是她和瑞德的孩子，是他們?cè)诨ネㄐ囊庖院笊系鬯徒o他們最珍貴的禮物，她怎么會(huì)不高興呢。

    她之前對(duì)三個(gè)孩子的關(guān)愛(ài)太少了，她希望這一次她能夠和瑞德一起照顧這個(gè)寶寶。

    不過(guò)，斯嘉麗眼珠子轉(zhuǎn)了轉(zhuǎn)。她總覺(jué)得就這么原諒瑞德，自己很吃虧呢？

    “你別以為我懷孕了，就會(huì)原諒你，”斯嘉麗刻意用高傲的語(yǔ)氣說(shuō)道，“這一次的事情，很顯然都是你的責(zé)任?！?br/>
    “是的，都是我的錯(cuò)，”瑞德輕聲說(shuō)道，“你想要我怎么做？才能得到你的原諒?！?br/>
    斯嘉麗沒(méi)有想好條件，不想就這么浪費(fèi)了，就拉高了絲綢被單，“我現(xiàn)在很累，你先出去，不要打擾我休息。”

    瑞德：“……好的，我出去。”

    “我留下來(lái)陪你，好嗎，斯嘉麗？”梅蘭妮柔聲說(shuō)道。

    斯嘉麗并沒(méi)有抗拒梅蘭妮的好意，盡管她覺(jué)得梅蘭妮也應(yīng)該去休息了，畢竟她的肚子這么大了。

    可她實(shí)在需要一個(gè)人能夠陪她聊聊天。

    瑞德出去了以后，斯嘉麗也徹底冷靜了下來(lái)。

    她坐起來(lái)，將一個(gè)柔軟羽絨靠枕安置在梅蘭妮的身后，讓她能舒服些。

    “蘭妮，你說(shuō)，瑞德的話，真的可以相信嗎？”斯嘉麗對(duì)此仍有疑慮。

    “就像我以前說(shuō)的，他愛(ài)著你，一直愛(ài)著你，”梅蘭妮握著斯嘉麗的手，誠(chéng)摯地說(shuō)道，“他是真的被嚇到了，你沒(méi)有醒過(guò)來(lái)的那會(huì)兒，他一直在懊惱，害怕……害怕重蹈覆轍?！?br/>
    斯嘉麗摸著自己依舊平坦的腹部，她真的懷孕了嗎？

    以前她懷孕的時(shí)候總會(huì)惡心想吐，兩個(gè)月的時(shí)候特別嚴(yán)重，可是這一次她真的一點(diǎn)感覺(jué)都沒(méi)有，會(huì)不會(huì)是米德大夫診斷錯(cuò)了？

    “我真的懷孕了嗎？”斯嘉麗像是夢(mèng)游般恍惚著問(wèn)道。

    “當(dāng)然，”梅蘭妮詫異當(dāng)然地說(shuō)，“不過(guò)這一次你真的一點(diǎn)感覺(jué)都沒(méi)有嗎？”

    斯嘉麗難得羞澀地點(diǎn)點(diǎn)頭，非常無(wú)辜地說(shuō)道：“我有兩個(gè)月沒(méi)有來(lái)，但是我上一次流產(chǎn)了以后就一直不太正常，所以我也沒(méi)有注意，而且也沒(méi)有想吐或者別的癥狀?！?br/>
    “好吧，”梅蘭妮想想還是覺(jué)得很高興，“我們一起懷孕了，這聽(tīng)起來(lái)真棒?！?br/>
    斯嘉麗的身體一向比她好，現(xiàn)在米德大夫也說(shuō)她的身體的情況比以前好多了，這實(shí)在有點(diǎn)不可思議。

    “哎呀——”肚子里的寶寶似乎感受到了梅蘭妮快活的情緒，伸腳踹了梅蘭妮一下。

    斯嘉麗被嚇了一跳：“你怎么了？哪里不舒服嗎？”

    “她踢了我一腳，以后一定是一個(gè)好動(dòng)活潑的寶寶?！泵诽m妮拉著斯嘉麗的手，肚子里的寶寶感受到了外界的觸碰，更加興奮，接二連三地又踹了好幾下。

    斯嘉麗聽(tīng)梅蘭妮用的代詞是個(gè)女孩，不解地問(wèn)道：“她？”

    “我和艾希禮都盼望著是一個(gè)女孩，”梅蘭妮充滿愛(ài)意地說(shuō)道。

    斯嘉麗看著梅蘭妮圓滾滾的肚子，莫名的也有點(diǎn)期待。

    ☆

    瑞德被斯嘉麗“趕”出去了以后，就默默地站在了門(mén)口。

    一種陌生的恐慌在大腦中蔓延，他以前一直為自己的口才與反應(yīng)能力而驕傲，如今卻把自己害慘了。

    盡管瑞德意識(shí)里仍覺(jué)得，斯嘉麗其實(shí)并不太會(huì)記仇……

    這次和斯嘉麗超級(jí)是關(guān)于邦妮想要學(xué)游泳的事情，現(xiàn)在斯嘉麗懷孕了，如果再讓

    可是瑞德也不想讓女兒失望，他想來(lái)想去沒(méi)有想到折中的方法。

    就在瑞德覺(jué)得大腦打結(jié)的時(shí)候，一個(gè)猶如天籟一般的童音軟軟地滲入了核心地帶——

    “爸爸，爸爸，我有話要跟你說(shuō)?！卑钅菘粗闯５娜鸬拢⌒囊硪淼乩死囊路?。

    哪怕知道瑞德從來(lái)不會(huì)對(duì)她發(fā)脾氣，她也擔(dān)心瑞德會(huì)因?yàn)樗暗囊螅鴮?duì)她有了某種不滿。

    “寶貝兒，你想說(shuō)什么？”瑞德反射性地用放軟了聲音，他將女孩抱起來(lái)，看著甜美可愛(ài)的女兒，讓瑞德大腦中的煩躁瞬間像是被魔法一般清空。

    “媽媽現(xiàn)在怎么樣了？”邦妮憂心忡忡地問(wèn)道。

    “寶貝兒不用擔(dān)心，媽媽沒(méi)事，她只是懷孕了，邦妮要有小弟弟或者小妹妹了。”瑞德不但沒(méi)有遷怒女兒，甚至還很耐心告訴了邦妮這個(gè)消息。

    “小弟弟和小妹妹？就像是韋德和愛(ài)拉的妹妹一樣嗎？”邦妮一臉天真懵懂的樣子。

    現(xiàn)在的話題還停留在安全范圍，她還可以自由發(fā)揮。

    “對(duì)啊，等到寶寶出生，邦妮就變成姐姐了，可以和爸爸媽媽哥哥姐姐們一起照顧小寶寶了?！?br/>
    “太好了，”邦妮興奮地說(shuō)道，“爸爸爸爸，現(xiàn)在媽媽有寶寶了，我們不要讓她生氣了好嗎？”

    “?。俊痹掝}跳脫得太快，瑞德根本來(lái)不解接招啊。

    “爸爸是因?yàn)橐o我建游泳池才和媽媽吵架的，”邦妮捏著自己的衣角，惴惴不安地說(shuō)道。

    “誰(shuí)告訴你的，我的寶貝兒，是爸爸惹媽媽生氣了，和寶貝兒沒(méi)有關(guān)系?！比鸬伦匀徊粫?huì)讓女兒感到一絲愧疚，而且本來(lái)就是他不經(jīng)大腦的錯(cuò)，和他們家的小甜心有什么關(guān)系，“誰(shuí)告訴你的，爸爸去扣他工資?！?br/>
    “沒(méi)有人啊，”邦妮眨巴眨巴那雙天藍(lán)色的眼眸，“是我自己聽(tīng)到了你們的吵架，我知道媽媽不想讓我學(xué)習(xí)游泳，這會(huì)讓她很生氣的，所以爸爸也不要給我建游泳池了?！?br/>
    瑞德有些驚訝，他一向?qū)Π钅菔亲顬榭v容的。

    在瑞德心里，邦妮就是他掌上明珠，是他心中最寵愛(ài)的小公主，女孩的性子也一直很驕縱，現(xiàn)在竟然會(huì)為了人著想了。

    似乎不知不覺(jué)中，女孩已經(jīng)成長(zhǎng)到這樣的程度了。

    這對(duì)瑞德來(lái)說(shuō)感覺(jué)到了奇妙與不可思議。

    “可是你不是一直很想學(xué)游泳嗎？”女兒現(xiàn)在主動(dòng)讓步了，瑞德明知道應(yīng)該順這個(gè)桿子爬下去，可是他知道邦妮對(duì)于學(xué)習(xí)游泳的事情有多渴望。

    他真的不想讓女兒失望，也對(duì)這么小就開(kāi)始懂事的女兒有些心疼。

    “媽媽不喜歡，如果在家里建了游泳池，她一定會(huì)很不高興的?！敝攸c(diǎn)是施工會(huì)造成塵土和環(huán)境污染，這對(duì)于斯嘉麗和她肚子里的寶寶特別不好。

    瑞德試探著說(shuō)道：“那游泳池也不要了嗎？”

    邦妮大聲說(shuō)道：“不要了。”

    越是這樣，瑞德就越是對(duì)女兒感到愧疚。

    “如果寶貝兒想學(xué)，爸爸肯定會(huì)找到方法?！比鸬麓蚨酥饕?，反正學(xué)習(xí)游泳其實(shí)并不是什么壞事，只要找到方法，說(shuō)不定他能說(shuō)服斯嘉麗。

    邦妮不知道瑞德心中所想，只是看到他竟然這么堅(jiān)定地支持自己的任性，一時(shí)間有些小感動(dòng)。

    ☆

    在家里改造的泳池的計(jì)劃就這么被擱置了下來(lái)。

    因?yàn)樗辜嘻悇倓傊雷约簯言?，梅蘭妮特地留下來(lái)陪了她兩天。

    不知道是不是因?yàn)槎亲永镉袑殞毜年P(guān)系，她看到瑞德也不怎么生氣了。

    不過(guò)她還是裝出一副氣惱的樣子，讓瑞德每天都給她賣(mài)乖陪笑臉，男人每天都小心地對(duì)她噓寒問(wèn)暖，將“精心呵護(hù)”這個(gè)詞語(yǔ)表現(xiàn)得淋漓盡致。

    看到這樣的瑞德，斯嘉麗雖然心里還是很高興，至少這能夠證明男人的確是在乎她的。

    其實(shí)瑞德的生意特別忙，斯嘉麗還是知道的，因?yàn)槊刻於加胁簧偃嗽诠竞桶吞乩展^來(lái)來(lái)回回地給瑞德傳遞消息，但男人還是選擇留在了巴特勒公館里陪著還沒(méi)有徹底原諒他的斯嘉麗。

    畢竟這一次，瑞德做了深刻反省了以后也發(fā)現(xiàn)自己錯(cuò)得離譜，所以即使斯嘉麗這么對(duì)他，他也甘之如飴。

    瑞德也不知道斯嘉麗會(huì)什么時(shí)候原諒他，但他知道，斯嘉麗終歸會(huì)原諒他的。

    這天早餐，斯嘉麗吐了。

    瑞德緊張兮兮地把人扶進(jìn)了盥洗室，在她干嘔的時(shí)候，給她順氣。

    等斯嘉麗緩了過(guò)來(lái)以后，他把人抱進(jìn)了臥房的漆木大床上。

    “你感覺(jué)怎么樣，要不要我讓米德大夫來(lái)一趟？”瑞德的聲音里竟然還有一絲顫音。

    斯嘉麗揮了揮手，非常大氣地說(shuō)道：“這很正常，你不要緊張?！?br/>
    瑞德：“……”

    今天斯嘉麗有點(diǎn)不太一樣，瑞德似乎感覺(jué)自己前途挺光明的。

    莫非他這些天一直以來(lái)的付出，總算得到了回應(yīng)？

    “你的臉色看起來(lái)不太好?！?br/>
    “孕婦不都這樣的嗎？我還吃得下東西，你讓黑媽媽把我的早餐拿進(jìn)來(lái)吧。”

    等黑媽媽把早餐拿進(jìn)來(lái)以后，瑞德還傻兮兮地坐在一旁看著斯嘉麗吃東西，擔(dān)心她又開(kāi)始干嘔。

    “你也沒(méi)吃多少吧，”斯嘉麗道，“不用管我，如果我有需要，我會(huì)讓別人知道的?！?br/>
    瑞德突然感覺(jué)自己好像被嫌棄了。

    “你怎么還不出去？”斯嘉麗沒(méi)好氣地說(shuō)道，“好好吃早餐，這樣你才會(huì)有良好的體魄。你要知道你現(xiàn)在手下可是不少的人需要你養(yǎng)活的，還有我們這一家子，現(xiàn)在外面這么不景氣，我肚子里還有一個(gè)小的，你要是再不努力賺錢(qián)，我們一家都等著喝西北風(fēng)嗎？”

    這拐彎抹角的關(guān)心（及嘲諷）讓瑞德瑞德突然感覺(jué)自己又被治愈了。他立刻把斯嘉麗抱在了懷里，親了親她的額頭。

    斯嘉麗掙扎了一下沒(méi)掙扎過(guò)，就任由瑞德把他抱在懷里。

    和好了！

    “我那天的話真的把你氣壞了吧？”瑞德湊到斯嘉麗耳朵小聲問(wèn)道。

    “你說(shuō)呢？”哪壺不該提哪壺。

    “我再一次鄭重地和你道歉，以后我要做什么還有其他重大的變動(dòng)都會(huì)先和你商量，我希望你不要把我的那些胡言亂語(yǔ)放在心上，”瑞德懇切地說(shuō)道，“事實(shí)上，我真的特別高興你能這么做?！?br/>
    瑞德其實(shí)一直不習(xí)慣說(shuō)這些，可是他覺(jué)得相對(duì)于斯嘉麗的付出來(lái)說(shuō)，還有他的混賬程度來(lái)說(shuō)，他這么說(shuō)是必要的。

    斯嘉麗繼續(xù)用高傲的語(yǔ)氣說(shuō)道：“最好沒(méi)有下一次，否則我不會(huì)再這么輕易原諒你?！?br/>
    得到斯嘉麗的原諒讓瑞德高興壞了，這回斯嘉麗說(shuō)什么都好，他也趁機(jī)說(shuō)道：“邦妮那天知道了我們吵架把你氣暈了，她很擔(dān)心你，還主動(dòng)跑來(lái)說(shuō)，不要建游泳池了?！?br/>
    “真是一個(gè)問(wèn)題，小傻瓜?！弊詮陌钅菰谒郎衲莾鹤吡艘蝗?，斯嘉麗對(duì)邦妮就有一種說(shuō)不出的感覺(jué)，女兒竟然這么懂事，這也讓她非常的感動(dòng)。

    “你真的不想她學(xué)習(xí)游泳嗎？”

    “瑞德——”

    ☆

    學(xué)習(xí)游泳的問(wèn)題后來(lái)瑞德還是提了幾次，大概是因?yàn)榘钅莨郧傻刈屓诵奶郏辜嘻悘囊婚_(kāi)始的堅(jiān)決抗拒，到后來(lái)瑞德提出了各種各樣的折中方案后變得麻木起來(lái)。

    特別是后來(lái)，邦妮的表現(xiàn)越來(lái)越好，越來(lái)越貼心，這樣柔情的攻勢(shì)讓斯嘉麗心徹底軟了。

    最后斯嘉麗還真的被這兩父女磨得答應(yīng)了。

    只是……這個(gè)“答應(yīng)”背后的條件實(shí)在有那么一點(diǎn)嚴(yán)苛。

    因?yàn)樗辜嘻悜言辛耍吞乩展^里當(dāng)然是不能再建游泳池的。

    瑞德在桃樹(shù)街的另一端又買(mǎi)了一套別人的房子，這家人因?yàn)楣酒飘a(chǎn)不得不低價(jià)變賣(mài)了房產(chǎn)，他用一個(gè)相當(dāng)劃算但是又合理的價(jià)格買(mǎi)下了這座小別墅。

    盡管這房子連帶著花園都沒(méi)有巴特勒公館豪華富麗，但它附帶的花園足夠大，這是瑞德買(mǎi)下它最重要的原因。

    游泳池的改建工程重新開(kāi)始。

    但是負(fù)責(zé)施工的工人們卻發(fā)現(xiàn)，客戶的要求似乎有那么一點(diǎn)另類。

    客戶要在地面建的是一個(gè)四四方方的池子，但是池子很淺，大約也就是一個(gè)正常男人膝蓋這么高，可能稍微高一些。

    這位客戶非要說(shuō)它是游泳池，即便是這些工人對(duì)于游泳池沒(méi)有太大的概念，但如果要在這樣站起來(lái)就只能淹沒(méi)膝蓋的地方游泳，這真的不是逗他們玩兒的嗎？

    當(dāng)然，客戶就是上帝，只要客戶給足夠的錢(qián)，客戶的要求他們都會(huì)盡量滿足。

    更別說(shuō)這個(gè)客戶還財(cái)大氣粗，頭款也付的特別的爽快，不像別的承包商一說(shuō)到錢(qián)推三阻四的。

    于是等整個(gè)工程結(jié)束了以后，客戶來(lái)驗(yàn)收的時(shí)候還特別滿意，甚至給他們每個(gè)工人都來(lái)了一點(diǎn)小費(fèi)。

    大家爭(zhēng)先恐后地感謝土豪瑞德，并且表示以后如果還有這樣的工程，請(qǐng)務(wù)必找他們，價(jià)格從優(yōu)。

    不過(guò)，等整個(gè)工程結(jié)束的時(shí)候，佐治亞州已經(jīng)進(jìn)入了寒冷的冬季。

    邦妮自然也不會(huì)在這樣的溫度下去學(xué)習(xí)游泳，只能等明年天氣變得溫暖再說(shuō)。

    ☆

    1873年的圣誕節(jié)氣氛比起往常要清冷得多，股票的暴跌與債券市場(chǎng)的萎縮讓整個(gè)經(jīng)濟(jì)環(huán)境低到了谷底，整個(gè)社會(huì)彌漫著讓人絕望的無(wú)助。

    這年的確是一個(gè)讓人無(wú)所適從的年份，五月份的時(shí)候，歐洲的股票因?yàn)榫S也納交易所的股票暴跌而全線受到了牽連，整個(gè)世界經(jīng)濟(jì)陷入了水深火熱當(dāng)中。這使得銀行也開(kāi)始缺乏資金，停止給鐵路公司和工業(yè)界貸款，九月份的時(shí)候，美國(guó)一家鐵路公司宣布破產(chǎn)，這家公司擁有大量北太平洋鐵路的股票。

    自此以后，整個(gè)美國(guó)的經(jīng)濟(jì)環(huán)境開(kāi)始出現(xiàn)一路下滑。

    每天無(wú)數(shù)公司破產(chǎn)，無(wú)數(shù)人餓著肚子，無(wú)數(shù)正在興建的房屋就這樣爛尾，全國(guó)各地都上演著工人們罷工抗議資本家并沒(méi)有及時(shí)發(fā)工資。

    即便是圣誕節(jié)這樣最讓人期待的日子，工人們也因?yàn)槟抑行邼鴽](méi)法過(guò)節(jié)了。

    每天都有更讓人失望的消息，前幾年熱火朝天地建設(shè)也開(kāi)始進(jìn)入了停滯期，人人都覺(jué)得前途無(wú)亮。

    不僅僅是美國(guó)如此，整個(gè)歐洲以及其他的國(guó)家都紛紛進(jìn)入了衰退期。

    這樣的環(huán)境已經(jīng)持續(xù)了好一段時(shí)間，沒(méi)有人知道什么時(shí)候能夠從這樣的情況中解脫，如果沒(méi)有新的經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)點(diǎn)和推動(dòng)力，很快整個(gè)社會(huì)的經(jīng)濟(jì)就會(huì)進(jìn)入了一灘死水。

    因?yàn)樵诓煊X(jué)到經(jīng)濟(jì)危機(jī)的降臨，瑞德不僅沒(méi)有損失，而且還趁著高價(jià)賣(mài)出，等價(jià)格跌落谷底的時(shí)候再抄底了一把。

    他的目光不僅瞄準(zhǔn)了實(shí)業(yè)，還投資了新興產(chǎn)業(yè)，從世博會(huì)上看到的電動(dòng)馬達(dá)，還有愛(ài)迪生的工作室，瑞德都給予了相當(dāng)一部分投資。

    成功的資本家們都有著普通人沒(méi)有的遠(yuǎn)見(jiàn)與耐心，他們?cè)谌藗冞€沒(méi)有注意到某件事物的潛力的時(shí)候就已經(jīng)看準(zhǔn)了它，在人們都開(kāi)始紛紛擁護(hù)并且為之瘋狂的時(shí)候，趁機(jī)炒熱它形成過(guò)熱的泡沫，而在泡沫變得越來(lái)越大，本質(zhì)卻越來(lái)越薄的時(shí)候，激流勇退，剩下的，自然都是一些沒(méi)有遠(yuǎn)見(jiàn)的接盤(pán)者。

    從進(jìn)入投機(jī)者這一行業(yè)開(kāi)始，瑞德就會(huì)開(kāi)始注意這些事情，而且屢試不爽。

    從現(xiàn)有整個(gè)世界的環(huán)境看來(lái)，瑞德依舊維持自己對(duì)美國(guó)將來(lái)的看法，現(xiàn)在不僅僅是美國(guó)，其他歐洲國(guó)家都進(jìn)入了衰退期，這就是地大物博人口數(shù)量等優(yōu)勢(shì)的美國(guó)一舉超越英法甚至整個(gè)歐洲的最好時(shí)機(jī)。

    歐洲這半年來(lái)一直將美國(guó)的資本撤出，回流到歐洲大陸，已經(jīng)有無(wú)數(shù)歐洲方面的經(jīng)濟(jì)學(xué)家在預(yù)言美國(guó)即將會(huì)崩潰，這導(dǎo)致了其他的投資人對(duì)美國(guó)經(jīng)濟(jì)失去了信心，這些導(dǎo)致了美國(guó)資金的流動(dòng)性不足，沒(méi)有了歐洲資本的美國(guó)股票紛紛跳水，債券變成了一張廢紙，這才是讓無(wú)數(shù)公司破產(chǎn)的原因。

    但人們只看到了經(jīng)濟(jì)在衰退，卻沒(méi)有看到了近年來(lái)層出不窮的技術(shù)發(fā)展，這就是商機(jī)所在，如果這些商機(jī)能夠改善人們的生活，甚至可能無(wú)孔不入地推廣到全世界，就能從中創(chuàng)作無(wú)數(shù)的財(cái)富。

    只是這么做，的確有太多的風(fēng)險(xiǎn)成分，需要足夠的冒險(xiǎn)精神。

    這是瑞德從來(lái)不缺少的，更重要的是，他的眼光一向很快狠準(zhǔn)。

    這也是從內(nèi)戰(zhàn)之前，瑞德就一直在積累財(cái)富，而不是跟隨著經(jīng)濟(jì)蕭條而身價(jià)縮水的原因之一。

    在普通人都在餓著肚子，甚至吃不起一頓好吃的東西，在巴特勒公館里，每天依舊維持著以前的生活水平，并且比以前更加的奢華。

    斯嘉麗與梅蘭妮的肚子越來(lái)越大，梅蘭妮已經(jīng)快要到生產(chǎn)的日子了。

    因?yàn)橥饷娴沫h(huán)境以及今年冬天有點(diǎn)反常的氣氛，斯嘉麗說(shuō)服了梅蘭妮把她從威爾克斯家接到了巴特勒公館。

    斯嘉麗實(shí)在擔(dān)心她的身體，盡管這幾個(gè)月梅蘭妮看上去也很健康，讓人幾乎忘了她曾經(jīng)因?yàn)椴铧c(diǎn)流產(chǎn)而離開(kāi)了這個(gè)世界，斯嘉麗不敢冒一點(diǎn)險(xiǎn)，他們家寬敞舒適，很適合養(yǎng)胎，仆人也多，即便是真的有什么事兒，他們也能立刻通知米德大夫。

    斯嘉麗甚至還表示，之前小博是她給梅蘭妮接生的，這一次說(shuō)不定她還能給梅蘭妮接生。

    當(dāng)然這也只是玩笑話。

    瑞德早就給梅蘭妮請(qǐng)好了接生婆，自從梅蘭妮來(lái)了，這個(gè)接生婆就一直呆在巴特勒公館里。

    這年的冬天特別冷。屋外已經(jīng)連續(xù)三天都在下雪，天空灰蒙蒙的一片，紛紛擾擾的雪花源源不斷地落下。

    這樣的天氣讓人根本不敢出去，所有人都只能呆在屋子里。

    巴特勒公館前后兩個(gè)院子里的雪已經(jīng)積了邦妮半個(gè)人高，噴泉和小魚(yú)池早就結(jié)冰。

    邦妮都被禁止外出玩雪，以防被那皚皚的白雪給埋在了雪層里。

    屋里并不冷，火焰熊熊燃燒著的古典壁爐給整個(gè)巴特勒公館帶來(lái)了讓人眷戀的溫暖。

    因?yàn)槎亲犹筇恋年P(guān)系，梅蘭妮已經(jīng)幾乎不走動(dòng)了。

    她看上去雖然依舊消瘦，但比起剛懷孕的時(shí)候，下班也圓潤(rùn)了不少，人也很精神。

    這天是平安夜，屋里一片喜氣洋洋的。

    孩子們都在育兒室里玩耍，斯嘉麗與梅蘭妮坐在育兒室里面聽(tīng)著小博彈奏鋼琴。

    小博從維也納回來(lái)以后，就開(kāi)始向斯特勞斯推薦的鋼琴家學(xué)音樂(lè)，那人在聽(tīng)到斯特勞斯的推薦以后，在瑞德的邀請(qǐng)下來(lái)到了亞特蘭大。

    小博的音樂(lè)天賦著實(shí)讓音樂(lè)家驚嘆了一把，讓原本只是因?yàn)殄X(qián)而來(lái)的這位也越來(lái)越喜歡這個(gè)新收的小學(xué)生，并且有意對(duì)他大力栽培。

    這幾個(gè)月一來(lái)，小博的進(jìn)步神速。

    不知是不是被哥哥絕美的音樂(lè)聲吸引，兩個(gè)寶寶都在媽媽們的肚子里手舞足蹈的。

    其他幾個(gè)孩子被胎動(dòng)吸引而來(lái)，紛紛摸上了兩個(gè)媽媽的肚子。

    斯嘉麗的肚子不算太大，不過(guò)里面的寶寶明顯沒(méi)有梅蘭妮的活潑，除了別人觸碰他的時(shí)候會(huì)小小地動(dòng)一下，其他時(shí)候基本上就安安靜靜地呆著。

    斯嘉麗就連害喜的次數(shù)也不算太多，大部分時(shí)候都吃好睡好。

    大家都被兩個(gè)寶寶逗樂(lè)了。

    但就在這個(gè)時(shí)候，梅蘭妮忽然感覺(jué)到一陣強(qiáng)烈的痛感，她一開(kāi)始以為只是寶寶踢得用力了一些?？伤龥](méi)有想到的時(shí)候，疼痛的感覺(jué)才開(kāi)始，緊接著，一陣又一陣的疼痛，讓她沒(méi)忍住。

    一陣疼痛讓梅蘭妮臉色發(fā)白，額頭也滲出了晶瑩的汗珠。

    慌亂中她抓著斯嘉麗的手，因?yàn)樘弁炊鹆寺曇舭l(fā)顫：“斯嘉麗，我……”

    被梅蘭妮抓得手腕一痛，斯嘉麗下意識(shí)地看了梅蘭妮一眼，卻發(fā)現(xiàn)她的臉色真的特別難看。

    “天啊，蘭妮，你怎么了？”斯嘉麗緊張地說(shuō)道，她先讓興奮不已的孩子們先散開(kāi)，給梅蘭妮讓出一個(gè)位置。

    “我不知道。”豆大的汗珠從梅蘭妮的鬢角滑落，“我好像是要生了。”

    “我去喊接生的人過(guò)來(lái)，”斯嘉麗指揮著韋德去喊人過(guò)來(lái)把梅蘭妮抱到床上，又讓小博看著幾個(gè)妹妹們，她這樣的架勢(shì)，似乎已經(jīng)忘了自己也懷孕了。

    “斯嘉麗，”盡管已經(jīng)因?yàn)樘弁?，五官都變得扭曲，梅蘭妮還是留意了斯嘉麗的舉動(dòng)。

    “我在呢，親愛(ài)的，你不用害怕，就算接生婆子不在，還有我呢，別擔(dān)心，我會(huì)一直陪著你的?！彼辜嘻愙s緊安慰道。

    梅蘭妮：“……”其實(shí)她只是想提醒斯嘉麗，她也懷孕了，不要為她這么操勞啊。

    因?yàn)槊诽m妮突如其來(lái)的陣痛，讓巴特勒公館進(jìn)入了“緊急狀態(tài)”。

    除了艾希禮，其他幾個(gè)梅蘭妮的好友也紛紛該來(lái)，沒(méi)有人記得，今天是什么日。