?吉斯奇諾看著胖乎乎的，面相倒有些憨厚，可交談相處下來(lái)，卻發(fā)現(xiàn)，做音樂(lè)就是做音樂(lè)的，有著藝術(shù)家特有的性格……不靠譜。這不是說(shuō)他工作不負(fù)責(zé)，而是表達(dá)情緒方面，有著與普通人不能理解的方式——一驚一乍的，一點(diǎn)也不含蓄。

    之前在咖啡館，簡(jiǎn)略地看了一遍劇本，吉斯奇諾沒(méi)說(shuō)什么。但回到工作地，看了李約帶來(lái)的樣片之后，立刻現(xiàn)了原型。他激動(dòng)得猛地跳了起來(lái)，還反過(guò)身來(lái)狠狠地拍了李約的背一下，要不是李約練過(guò)，八成會(huì)被他這一大力掀翻在地。

    李約咬牙看著漲紅臉的吉斯奇諾對(duì)她一個(gè)勁兒地夸獎(jiǎng)，皺著眉不敢相地反復(fù)問(wèn)：“這真的是你拍出來(lái)的？真的嗎？你不是高中生嗎？這可不是電影愛(ài)好者的水平！”

    其實(shí)，在別人看來(lái)，拍動(dòng)畫(huà)片比拍真人片要費(fèi)勁兒得多。因?yàn)楸砬橹w的限制，很難表達(dá)一些細(xì)膩的感情，所以想要做得好，不只是劇本要好，更多的要求是技術(shù)！

    技術(shù)，這個(gè)門(mén)坎就攔住了大部分動(dòng)畫(huà)片愛(ài)好者的腳步。

    可是這個(gè)五分之一的《奧羅拉之死》，卻完全顛覆了吉斯奇諾的印象。明知道提木偶片，可是里面的木偶表情太真實(shí)，動(dòng)作太流暢，除了造型之外，真看不出是木偶！

    沒(méi)有配樂(lè)，沒(méi)有配音，沒(méi)有剪輯，就這么□裸的毛片，做為行家的吉斯奇諾也知道，如果就這樣的視覺(jué)效果做成全片，這部片不火都不可能！

    他興奮完，兩手用力地握住李約的手搖了搖：“我接了！”

    李約依舊咬著牙，實(shí)在是這位吉斯奇諾先生興奮之余，這一握的力氣著實(shí)不小：“什么時(shí)候能完成初版。”

    吉斯奇諾想了下：“兩周?！逼綍r(shí)不會(huì)那么快，但剛才的影像讓他此時(shí)已經(jīng)有了靈感，這兩周已經(jīng)是很充裕的規(guī)劃了。

    “好極了！我期盼你的成果?！崩罴s沒(méi)有象其它導(dǎo)演一樣提出要求，實(shí)在是她對(duì)電影配樂(lè)不懂。這種事，還是交給專(zhuān)家更合適。反正到了最后，自己是有否決權(quán)的。

    這次的會(huì)面，兩人都很滿意，簽訂了合約之后，根本沒(méi)再寒暄，更別提客氣地一起吃頓晚餐，兩人都急急忙忙地就各自離開(kāi)，投入工作中去了。一個(gè)是時(shí)間緊，一個(gè)是靈如泉涌，時(shí)不待人。

    整個(gè)十一月，李約姐弟倆都全身心地投入到拍攝中，連感恩節(jié)都忘了。當(dāng)然，對(duì)于從小在國(guó)內(nèi)長(zhǎng)大的一家子，都對(duì)這些外國(guó)人的節(jié)日不敏感，要不是李母的飯館開(kāi)起來(lái)了，經(jīng)店員提醒，做出應(yīng)季的感恩節(jié)特惠套餐菜單，八成一家人根本不知道外面都在過(guò)節(jié)呢。

    十一月中旬，吉斯奇諾拿了初版的配樂(lè)過(guò)來(lái)，讓李約大為驚艷。特別是關(guān)于戰(zhàn)爭(zhēng)的部分，上次的影片并沒(méi)有涉及到，可是吉斯奇諾卻把它們的慘烈、熱血、絕望與對(duì)生命的贊嘆表現(xiàn)得比李約想像得還要深沉，還要層次豐富。稍稍改了幾個(gè)小細(xì)節(jié)之后，李約就直接給了個(gè)優(yōu)等評(píng)價(jià)，完成了配樂(lè)工作。

    十二月初，拍攝工作終于走到了尾聲。李約并沒(méi)有立刻開(kāi)始剪輯，反倒是打電話給吉斯奇諾，請(qǐng)教他有什么性?xún)r(jià)比出色的配音演員。

    有人脈在，李約可不會(huì)客氣。吉斯奇諾做為迪斯尼的職員，這方面的人源肯定比她這個(gè)影界小白要強(qiáng)得多。

    果然如李約所想，吉斯奇諾一點(diǎn)也沒(méi)覺(jué)得李約的來(lái)電突兀，反倒認(rèn)為李約是把他當(dāng)朋友了，非常慷慨地給她列了名單，讓她自己去洛杉磯面試。甚至還順便地給她介紹了一個(gè)不錯(cuò)的錄音室。

    這次去洛杉磯，李約是帶著西爾維婭一起去的。她覺(jué)得西爾維婭帶著點(diǎn)嬌憨感覺(jué)的嗓音很合適奧羅拉龍形時(shí)未成年?duì)顟B(tài)時(shí)的聲音，而且，她已經(jīng)讓西爾維婭練習(xí)了一個(gè)多月了，特地加了少許的異國(guó)腔，表達(dá)出奧羅拉非人類(lèi)的特色?，F(xiàn)場(chǎng)表演時(shí)，在李約聽(tīng)來(lái)，已經(jīng)滿意了，缺少的只是對(duì)于配音工作的了解和經(jīng)驗(yàn)。

    所以，這次帶她去，特地給她找了個(gè)錄音機(jī)做老師，希望她能在正式錄音前，成為一名合格的奧羅拉配音員。

    一路上，西爾維婭比李約興奮多了。她看過(guò)了無(wú)聲版的《奧羅拉之死》，最后哭得唏哩嘩啦。讓她更喜歡她演繹的這個(gè)小龍了。雖然時(shí)常犯二，偶爾蠢得讓人牙癢癢，但是，他性格中的熱血純真，還有直來(lái)直去的傻勁，都讓她無(wú)比地喜愛(ài)。

    說(shuō)實(shí)話，當(dāng)初李約第一次把劇本遞給她時(shí)，她以為李約不過(guò)是用DV拍一部短片，這種高中生的興趣玩藝，并不稀奇。可誰(shuí)知李約竟然這么當(dāng)真，不但租了攝影機(jī)，買(mǎi)了膠片，甚至還花錢(qián)請(qǐng)人做了場(chǎng)景道具！有錢(qián)燒的嗎？！

    看到這一切時(shí)，西爾維婭就開(kāi)始認(rèn)真起來(lái)。決定，不管李約最后能不能做成這件事，她都會(huì)努力幫她完成她的夢(mèng)想的?？桑娴壤罴s告訴她，為她請(qǐng)了錄音師，教導(dǎo)她如何做一名合格的配音師時(shí)，她才發(fā)現(xiàn)，不是她在幫李約實(shí)現(xiàn)夢(mèng)想，是李約在幫她實(shí)現(xiàn)夢(mèng)想！

    到了洛杉磯之后的一切，對(duì)于西爾維婭來(lái)說(shuō)，就象做夢(mèng)一樣。為了趕在圣誕之前完成一切，她的行程被排得滿滿的。她從未發(fā)現(xiàn)，學(xué)習(xí)竟然也是如此有趣而充實(shí)的事。在布拉德中學(xué)里，西爾維婭以美貌出名，可是她的學(xué)習(xí)……根本就沒(méi)人提！誰(shuí)知道這樣一個(gè)有點(diǎn)虛榮的女孩子，竟然會(huì)如此刻苦呢？為了揣摩臺(tái)詞，很個(gè)小嘆息都讓她發(fā)展出七八個(gè)不同的調(diào)來(lái)，每天半夜才睡。第二天，依舊如此。甚至沒(méi)時(shí)間顧一下她漂亮的紅發(fā)，學(xué)會(huì)了象李約一樣，隨便一個(gè)馬尾就出門(mén)了。

    配音的世界里，大明星不過(guò)是噱頭，真正有能力的，都是些不怎么出名的老戲骨，特別是在舞臺(tái)劇浸淫多年的演員，在聲音的表現(xiàn)力上個(gè)個(gè)出乎李約意料之外的強(qiáng)大。

    比如，給奧羅拉人形配音的男聲，明明是成熟男人的聲音，卻要表現(xiàn)出奧羅拉本質(zhì)上未成年的嬌憨勁，為了配合西爾維婭之前一個(gè)多月來(lái)陪養(yǎng)出來(lái)的異國(guó)腔調(diào)，他更是只學(xué)了一個(gè)晚上，就表現(xiàn)得分離不差，兩人之間的配合，不看人的話，真好象是同一個(gè)人的童年和成年的區(qū)別。可這位男聲，從面上看起來(lái)就是位嚴(yán)肅的大叔，真不知道他怎么能把奧羅拉那股子?jì)珊﹦艃罕憩F(xiàn)得一點(diǎn)也不做作的。

    這幫子老戲骨，在配音室里，對(duì)著屏幕比手劃腳地用各種各樣的聲音表達(dá)著角色。這在外人看來(lái)，簡(jiǎn)直就象一群瘋子啊……

    李約看著不由在心里暗自感嘆，幸好，她當(dāng)初選擇的不是當(dāng)演員這一行當(dāng)。她就算再有閱歷，她的性格也不可能做到象這些人一樣，如此融入角色，完全放開(kāi)自己。她太拘謹(jǐn)太堅(jiān)持，只能做自己。做演員的話，她只能本色出演。根本沒(méi)有前途。

    “卡，抱歉，李爾，你的這一句，能不能再憤怒一些？”李約直接打斷幾人的演繹，拿著劇本走過(guò)去，小聲跟李爾討論起角色在戰(zhàn)爭(zhēng)后的心理變化。

    這個(gè)故事，最出色也最震撼的就是戰(zhàn)爭(zhēng)場(chǎng)景。這些配音師們表現(xiàn)得已經(jīng)很好了，可是，畢竟不象真的經(jīng)歷過(guò)戰(zhàn)爭(zhēng)的李約，能深層理解這些角色在戰(zhàn)爭(zhēng)中的成長(zhǎng)與痛苦。李約也不擺老板架子，不卑不亢地與這些老戲骨說(shuō)戲。開(kāi)始，他們還不把這位小高中生老板當(dāng)回事，可是李約不焦不躁，依舊平平穩(wěn)穩(wěn)地執(zhí)行著自己的導(dǎo)演的工作。每次，她關(guān)于戲中人物的說(shuō)法，一再地讓老戲骨們大開(kāi)眼界。

    一來(lái)二去，他們對(duì)于李約的看法慢慢改變，真心相信這部場(chǎng)面震撼的動(dòng)畫(huà)片是李約這個(gè)小姑娘弄出來(lái)的了。也真心把她當(dāng)成同齡人互相交流了。

    到了這時(shí)，李約喊卡時(shí)，老戲骨們不但不再用不屑惱怒的眼光看向李約了，更是有些期盼著李約走過(guò)來(lái)說(shuō)一些與眾不同的想法了。

    圣誕前，配音工作也正式結(jié)束。所有的配音師不但收到了薪水，還收到了老板李約的圣誕禮物，雖然不貴，但大家都很高興，互相留下了聯(lián)絡(luò)方式與祝福，才離開(kāi)。這里面，西爾維婭的收獲最大，不但專(zhuān)業(yè)知識(shí)大漲，有了工作經(jīng)驗(yàn)。而且，眼界寬了，不再局限于高中的幾個(gè)小男生，性格自然而然地穩(wěn)重不少。

    李約一家沒(méi)有過(guò)圣誕，李約忙于把所有的成果后制成一部作品。更是反反復(fù)復(fù)地，集合了父母小弟的意見(jiàn)，做成了好幾版的《奧羅拉之死》。李父的更注重主角的成長(zhǎng)，李母的更溫馨喜樂(lè)，小弟李翰的更喜歡廣闊的戰(zhàn)爭(zhēng)場(chǎng)面。

    最后一家投票，選中的是李父版的《奧羅拉之死》，讓李父大為得意。

    一月，李父帶著李約和李翰，直接坐車(chē)到了鹽湖城。在凜冽的寒風(fēng)中開(kāi)始了李約平生第一次的電影節(jié)之旅。

    作者有話要說(shuō)：2004年的圣丹斯真沒(méi)什么讓人眼前一亮的明星啊，真失望。