讀到這里，格雷恩和精靈王子都不禁發(fā)出長(zhǎng)長(zhǎng)地嘆息聲。歷史的傳承，無(wú)論接續(xù)的多久，而銷毀它，卻只需要一把火。
“敏脫呆呆地跪在地上，我從未見過(guò)比他更卑劣的石靈。不但石靈、精靈還是人族，都不會(huì)有比他更骯臟的靈魂了。他終于借助野蠻人罪惡的手，殺死了他所痛恨的阿斯姆王?？墒?，他卻出于某種見不得天日的私欲，并沒有全部說(shuō)出洞窟的秘密。他一定是想裹挾著阿斯姆王，奪走他的王位和妻子。而且，當(dāng)他能掌握洞窟自由進(jìn)出時(shí)的咒語(yǔ)，也能提高他在蠻族中的地位。
到那時(shí)，石靈王的寶座就只能屬于他。我的族人們也只能接受臣服于他的命運(yùn)。我猜，他就是那樣想的。像他那種卑鄙的石靈，是會(huì)做的出來(lái)的?？墒?，天理昭昭，阿斯姆王被毫不知情的蠻族第一個(gè)殺死在當(dāng)場(chǎng)。這個(gè)叛徒自作聰明，卻怎么也不會(huì)想到—他自己，為阿斯姆王報(bào)了仇。
野蠻人想把洞府的財(cái)寶和阿斯姆王的遺體都搬運(yùn)出去，好炫耀它們可恥的勝利。可是，它們只見到失魂落魄，瘋瘋癲癲的石靈叛徒。他像條癩皮狗癱在地上，無(wú)法動(dòng)彈。蠻族的頭領(lǐng)只能命令我們打開洞門?？墒?，我淡淡地，卻是幸災(zāi)樂(lè)禍，甚至滿懷著欣喜地告訴它們—?dú)⑺朗`王的兇手，將得到和阿斯姆王一樣的命運(yùn)。阿斯姆王雖然戰(zhàn)死了，卻能在死后讓他的敵人都為他陪葬。
我大笑著，‘我以阿斯姆王的在天英靈發(fā)誓，只有他才能打開這座石門。敏脫一定也告訴過(guò)你們，只有石靈的王才知道從里面打開石門的咒語(yǔ)。你們雖然能闖進(jìn)石靈的洞府，可是，蠻族在貪欲和嗜血的支配下，卻殺死了唯一能拯救你們的阿斯姆王。這如果不是報(bào)應(yīng)，就是敏脫騙了你們—他故意把你們引進(jìn)這里，想把你們都困死在洞府里?！矣幸獍研U族的怒火引導(dǎo)到那個(gè)卑鄙的背叛者身上。他聽到我說(shuō)的話，渾身戰(zhàn)抖，可憐巴巴地看著他的新主子。
蠻族的頭領(lǐng)不會(huì)相信像他一樣的石靈，當(dāng)然也不會(huì)相信一個(gè)背叛自己族人的叛徒。它們?cè)詾?，貴為石靈王的親弟弟，他一定知道打開石門的方法。野蠻人甚至忘了繼續(xù)虐待幾個(gè)石靈悲傷的幸存者，把所有的怒氣都發(fā)泄到叛徒頭上，日夜拷打，任憑他在地上翻滾哀嚎，皮開肉綻。他涕淚橫流求乞蠻族能饒了他的性命?？墒?，他終究無(wú)法打開那道石門。我們?yōu)榱税⑺鼓吠鹾捅娮迦说膽K死悲痛?？墒牵覀円矠橛H眼看到叛徒身受百般折磨生不如死而快慰。我們流著淚大笑著?！?br/>
讀到這里，事情的大概格雷恩已經(jīng)清楚了。他又嘆了口氣，接著往下看。
“兩天后，那個(gè)叛徒躺在石靈的尸體中，也只剩下了最后一口氣。野蠻人折斷了他的手腳，用彎刀在他身上留下無(wú)數(shù)深深的刀口。這個(gè)叛徒體無(wú)完膚，連慘叫聲都不再發(fā)出。雖然他還是一個(gè)石靈，可如果能親眼看到他倍受折磨后死在我們面前，我們也能安然接受死亡，告慰阿斯姆王的英靈。突然，石門被打開了。蠻族受到驚嚇，馬上就驚喜萬(wàn)分。它們還以為可以趁機(jī)逃出去了。
可憐卑鄙的野蠻人！它們哪里知道，即使門從外面打開，如果沒有石靈王的法咒，里面的人是無(wú)法走出那道石門的。除非，門從里面打開！我們還在吃驚，卻又看到了更加悲慘更加痛心的情景。闖進(jìn)來(lái)的竟是石靈的王子。那一刻，淚水又模糊了我們的雙眼。阿奇波爾王子一定是為了阿斯姆王的一去不返，才冒險(xiǎn)闖了進(jìn)來(lái)。他手持利劍和幾百個(gè)蠻族戰(zhàn)斗，很快他就倒下了，倒在叛徒的身邊。
他一看到叛徒的臉就明白了所有的經(jīng)過(guò)。他用僅剩的氣力扼住叛徒的脖頸，活活掐死了他。那些已預(yù)感到自己命運(yùn)的蠻族也已經(jīng)筋疲力盡，死亡的陰影已經(jīng)籠罩了它們殘忍的心。它們哭嚎著甚至想不起去制止仇敵就在眼前展開的復(fù)仇。那是因?yàn)椋切┮靶U人也恨不得殺死被它們視為叛徒的敏脫。可野蠻人也終將無(wú)法逃脫命喪石靈洞府的下場(chǎng)。
我和僅剩下的兩個(gè)族人，趁著混亂逃進(jìn)了典籍屋，從里面緊緊地關(guān)上了門。石靈的王子在殺死叛徒后，也死去了。直到這時(shí)候蠻族才真正意識(shí)到，它們的覆滅已經(jīng)降臨。野蠻人都瘋狂了，它們手捧著財(cái)寶狂呼狂叫。它們無(wú)法忍受在寂寞中等死，血中暴戾的性情被十倍百倍地激發(fā)，開始自相殘殺。它們也想殺死我們，可我們死死抵住石門。我們擁在一起，聽著石門外野蠻人殘暴的呼叫聲，砍殺聲。
不知道過(guò)了多少日子，我們?cè)僖猜牪坏酵饷嬗腥魏蔚膭?dòng)靜。洞府也許只剩下了我們?nèi)齻€(gè)。我們打開了石門，眼前的一切讓我們都感到痛快淋漓。那些蠻族有的被長(zhǎng)劍砍斷了頭顱，有的被長(zhǎng)矛刺穿的胸膛，有的被活活咬死。地上長(zhǎng)長(zhǎng)的血跡，是那些垂死掙扎的蠻族留下的。大廳遺留下的尸體，只有不到蠻族闖進(jìn)來(lái)時(shí)的一半，其它的野蠻人，一定是不甘于等死，闖進(jìn)了那些通道。也好，沒有什么區(qū)別—那些通道只在久遠(yuǎn)年代之前，石靈的祖先開鑿這座洞府時(shí)才走過(guò)。后來(lái)，那些通道都被廢棄了，即使石靈族也不敢輕易進(jìn)入那里。
我們不去理會(huì)那些消失的蠻族，它們也不會(huì)再回到這里。它們將在漫漫黑暗中，因?yàn)榭謶趾图拍l(fā)狂死去。這時(shí)，我們看到了阿斯姆王，都傷心淚下。好在再也不會(huì)有敵人來(lái)糟踐他的遺體。我們沒法將他安葬，只能把他埋在寶石里—那是我們?yōu)橥跗鸬膲災(zāi)埂Ｅ惆樗氖菫榱藧鬯鵂奚氖`王子和先王的神劍。我們把那些玷污了石靈洞府的蠻族尸體都搬到大廳。反正我們也沒其它地方可以安置它們，只要讓那些野蠻人，離阿斯姆的陵墓遠(yuǎn)一點(diǎn)。
做完了這些事，該做出最后的決定了。我們也會(huì)像面前死去的族人一樣—雖然我們還活著，可這時(shí)候，石靈引以為豪的長(zhǎng)壽，卻變成了讓我們痛苦的根源。石靈不會(huì)受到疾病的困擾，石洞里還有很多食物。而即使沒有那些食物，我們也能活的很長(zhǎng)久。可是，我們不想那么做。我們只想親手結(jié)束自己的生命，在最神圣的石靈洞府，永遠(yuǎn)陪伴著阿斯姆王。好了，是到了該結(jié)束的時(shí)候了。拉普爾和杜尚，還在等著我。”
格雷恩和精靈王子都長(zhǎng)久地沉默著。想到如阿斯姆王這般英雄，卻慘死于敵人的暗算，只能草草埋葬于洞府之中，都不禁黯然神傷。格雷恩把那幾頁(yè)獸皮紙卷仔細(xì)疊好放入懷中。
“現(xiàn)在，我們已經(jīng)知道了石靈的阿斯姆王埋在那里。讓我們?nèi)フ宜?。?br/>
他們又來(lái)到那座小山丘似的寶石堆前，手撫于胸，垂首致意。生于大山的石靈王，死后葬于祖先留給他們的洞府之中，誰(shuí)能說(shuō)這不是他最好的歸宿呢？他們默默地刨去頂尖的寶石，露出阿斯姆王早已化為枯骨的軀體。
格雷恩看了精靈王子一眼，精靈王子默默地點(diǎn)點(diǎn)頭。他們單膝跪地，手按腰間的長(zhǎng)劍，低聲說(shuō)道：“阿斯姆王的英靈在上—我，阿波多利的格雷恩，和精靈一族的米萊里安王子，為了石靈曾經(jīng)的諾言而來(lái)。雖然先王已經(jīng)無(wú)法親口應(yīng)允，可是為了石靈，也為了這片大陸上所有的人民，偉大的阿斯姆王，您也一定會(huì)原諒我們這樣做。
我們將帶走您的神劍，也將帶走您不屈的斗志和精神。我們?cè)谑`神圣的洞府，在您的陵墓前發(fā)誓—一定把神劍交到石靈族的手中。也請(qǐng)先王拭目以待，神劍出鞘，只為了讓它在戰(zhàn)斗中痛飲邪靈和野蠻人的血，一洗石靈四百年來(lái)的恥辱。愿王的英靈永存?！?br/>
他們無(wú)比崇敬地，像是怕驚醒了阿斯姆王幾百年的沉睡，小心地從他的腰間，摘下那把蘊(yùn)含著無(wú)數(shù)激昂傳說(shuō)的神劍，又重新把他掩埋起來(lái)。
寶石嘩嘩作響，閃爍著璀璨的光芒。
精靈王子長(zhǎng)嘆一聲說(shuō)道：“像阿斯姆王這樣的大英雄，竟然也孤寂地埋藏在這里。人們都不知道發(fā)生過(guò)什么，也早已忘記了他。不知道我的歸宿，又會(huì)在哪里呢？”
格雷恩拍著他肩頭說(shuō)道：“不要那么自怨自艾，米萊里安王子。至少，阿斯姆王是迎著野蠻人的刀劍而死。現(xiàn)在，我們已經(jīng)得到了石靈神劍，是該好好想想，我們下一步該怎么做了。我可不想在這里陪著阿斯姆王，也變成一堆白骨?！?br/>
精靈王子很難得的和格雷恩開起了玩笑?！笆堑?，我們答應(yīng)過(guò)朋友的。精靈從來(lái)不會(huì)讓自己的朋友失望。再說(shuō)，我們要是不回去，莫妮德公主一定會(huì)傷心欲絕的。”
輕松地話語(yǔ)卻不能讓他們心情馬上好起來(lái)。石靈王對(duì)他們說(shuō)過(guò)的話，還有眼前成堆的白骨讓他們清醒地認(rèn)識(shí)到，從沒有人能在石門關(guān)閉的時(shí)候，從里面走出來(lái)過(guò)。即使石靈也做不到。此時(shí)此刻，他們已經(jīng)無(wú)法真正掌握自己的命運(yùn)了。
石靈神劍真實(shí)地就握在手中，格雷恩的心卻變得空蕩蕩地。找到神劍的喜悅過(guò)后，不可名狀的焦慮和憂傷籠罩了他。從進(jìn)到洞窟到現(xiàn)在，當(dāng)四周又歸于一片寧?kù)o，他又一次感到了傷心和憂慮。阿斯姆王的悲慘固然打動(dòng)了他的心，可是，真正讓他的心變得憂傷起來(lái)的，是他現(xiàn)在開始想念，在這座大山外面的他的朋友們。還有那些他愛著的，和愛著他的人。
格雷恩握住精靈王子的手說(shuō)道：“我們和特林維爾約定的日期是十天?？墒?，我要坦白地告訴你，米萊里安王子，我完全沒有自信。石靈的祖先，用了數(shù)不清的歲月，動(dòng)用了無(wú)數(shù)人力，才開鑿了這個(gè)大山深處的世外天地。我們卻想要在十天就走完它—姑且不論還有沒有其它的通道?，F(xiàn)在，該如何走出這座洞窟，我完全沒有一點(diǎn)頭緒?！?br/>
他把神劍綁在背后，用手試著以確保黑暗中不會(huì)失落?！拔覀冏甙桑覀円呀?jīng)達(dá)到了此行的目的，也已經(jīng)在阿斯姆王的墳前致敬。要是還面對(duì)著這些白骨，是無(wú)法令人愉快起來(lái)的。何況，這里還這么黑?！?br/>
空曠的石窟大廳里，任何一點(diǎn)響動(dòng)都不會(huì)傳出很遠(yuǎn)。石壁上數(shù)不清的洞口像一只只圓睜的眼睛，在昏黃的長(zhǎng)明火的光照下，模糊不清。他們無(wú)論朝那邊走，都是一樣的處境。
格雷恩站在洞口前，他說(shuō)：“愈是無(wú)法預(yù)知的，愈是帶給人們無(wú)所適從。那些岔路則通向四面八方，你不可能知道它會(huì)把你帶到何處。每一個(gè)洞口對(duì)我們來(lái)說(shuō)，都是通往重見光明的坦途，也有可能是讓我們永遠(yuǎn)迷失的陷阱。想想那有多可怕—如果我們活著，就會(huì)一直追逐著自己的腳印，日復(fù)一日，不可自拔。直到我們精疲力竭地倒下?！?br/>
精靈王子卻笑了：“我還是頭一次看到你像今天這樣優(yōu)柔寡斷。那么格雷恩先生，精靈王和王后都信任你，我也從未失去過(guò)對(duì)你的信任。所以，請(qǐng)像從前那樣也繼續(xù)信任我吧。我們會(huì)走出去的。雖然有時(shí)候走回頭路會(huì)把事情變得簡(jiǎn)單一些?？墒?，即使我們真的有膽量再回到黑暗中，從那座小石橋上走過(guò)。我們已經(jīng)走了一次了，所以，我們還能走第二次。
這當(dāng)然很容易，可也很愚蠢。因我們知道，那樣做是毫無(wú)意義的。既然如此，為什么要讓自己的心變得如此為難呢。格雷恩，精靈族有一句話—不論我們選擇了什么，都是正確的。除非你知道，哪一個(gè)是錯(cuò)誤的。來(lái)吧，格雷恩，不論有多少個(gè)洞口，我們就選一個(gè)。和從前一樣，只要選定一個(gè)方向，我們就一直往前走?！?br/>
雖然精靈王子說(shuō)的很輕松，可是，格雷恩心頭沉重，委實(shí)難以決斷。這個(gè)時(shí)候，讓心情輕松起來(lái)才是最重要的。格雷恩笑道：“難道，你有辦法了嗎？”
精靈王子眨著眼睛，嘻嘻笑著：“其實(shí)，我也沒有。不過(guò)，有時(shí)候我總是想對(duì)你說(shuō)，謝謝你在精靈神山答應(yīng)了精靈王和王后的請(qǐng)求—而帶著我，是絕不會(huì)讓你后悔的?！?br/>
特林維爾還在石門外，一直都狂躁不安。他搓著手，徒勞地走來(lái)走去。時(shí)而惡狠狠地看著那道阻隔了他和朋友們的石門，時(shí)而用腳去踢，盼望著能把它踢得粉碎。
他焦躁不安地喊道：“阿卡阿卡，你在哪里？”
阿卡阿卡就站在他身邊，他卻視而不見。阿卡阿卡看著他的臉色嚇人，小心地說(shuō)道：“主人，我在這里?！?br/>
特林維爾看著他，卻不知想說(shuō)什么。他只是悶聲問(wèn)道：“我們已經(jīng)在這里等了幾天了？”
阿卡阿卡不敢看著他的眼睛，也低著頭小聲回答道：“七天?！?br/>
“什么？”特林維爾暴跳如雷。他大聲喊道，“不可能。你一定睡得糊涂了。是的，你一定記錯(cuò)了！不可能有那么久。我總覺得他們才剛剛進(jìn)去?！?br/>
“不會(huì)錯(cuò)的?！卑⒖ò⒖ㄐ÷晠s固執(zhí)地說(shuō)道，“我一直在這里數(shù)著日子呢。你瞧，每過(guò)一天，我就在石頭上刻一刀。已經(jīng)過(guò)去六天了。今天，是第七天?！?br/>
特林維爾頹喪地跌坐在石頭上，用手捧著頭，聲音中充滿了自責(zé)。他不停地說(shuō)：“真不該讓他們?nèi)?。要去，我也?yīng)該陪著他們，和他們?cè)谝黄鸬?。?br/>
他還在后悔?？墒?，他更了解格雷恩。如果格雷恩做出了決定，他是無(wú)法改變的。即使他能找到自認(rèn)為最完美的理由，最后妥協(xié)的總是他。他毫無(wú)辦法，可理由很簡(jiǎn)單—格雷恩即使找理由的本事，也不在他之下。
石靈已經(jīng)都回去了，是他堅(jiān)持要石靈王子王子帶走了他的族人。守候著朋友，守護(hù)著最后的希望時(shí)，他不想讓石靈看到，他的傷心。