能說(shuō)著流利漢話的薄西海,在少數(shù)民族中實(shí)在太難得了。
就比如這兩位扶余來(lái)的兄臺(tái),雖然穿著錦袍華服,但漢話說(shuō)的實(shí)在讓人糾結(jié)。趙啟明都想請(qǐng)薄西海來(lái)當(dāng)翻譯了,基本上連說(shuō)帶比劃,才勉強(qiáng)能聽(tīng)的懂個(gè)大概。
原來(lái)扶余沒(méi)在北極圈。同樣是北方部落,扶余的地盤(pán)比烏桓和鮮卑還大,位置也更靠近東邊。趙啟明根據(jù)鮮卑和烏桓的位置推測(cè),扶余的位置應(yīng)該是在后世的吉林和黑龍江一帶。
但那地方只聽(tīng)說(shuō)過(guò)東北虎,沒(méi)聽(tīng)說(shuō)過(guò)有北極熊?。?br/>
還是說(shuō)那不是北極熊,真的是有白色的熊存在?
這不是很復(fù)雜的問(wèn)題,但是以趙啟明和扶余人的交流方式,實(shí)在是問(wèn)不清楚。
就當(dāng)做是北極熊吧。
有道是伸手不打笑臉人,既然人家沒(méi)有拿山貨敷衍軍侯大人,軍侯大人也沒(méi)理由把他們趕出去,笑臉迎人是應(yīng)該的,還要客氣的請(qǐng)他們坐下,并且讓丫鬟煮茶伺候。
“諸位是扶余的使節(jié)吧?”趙啟明沒(méi)打算繞圈子,直奔主題。
賦予人答道:“我們是來(lái)扶余王派來(lái)的?!?br/>
這話趙啟明是聽(tīng)清楚了。
不過(guò)他不記得自己跟扶余有過(guò)接觸。之前來(lái)到長(zhǎng)安的北方部落中沒(méi)有扶余,跟隨漢軍襲擊匈奴左賢王的北方部落中,也有沒(méi)扶余參與,他自然也就沒(méi)見(jiàn)過(guò)扶余的使節(jié)。
“我們聽(tīng)說(shuō)五軍之戰(zhàn)的事情,特意來(lái)到長(zhǎng)安。”扶余人接著說(shuō)。
“五軍之戰(zhàn)?”趙啟明糊涂了。
“鮮卑,烏桓,還有肅慎。”扶余人見(jiàn)趙啟明不懂,便解釋道:“再加上漢軍和匈奴,總共五支軍隊(duì),在漠北高原展開(kāi)了決戰(zhàn),這件事情已經(jīng)傳到了我們扶余部?!?br/>
趙啟明恍然大悟:“你們說(shuō)的是漠北之戰(zhàn)吧?”
“對(duì)?!?br/>
這些扶余人可真有意思。
漠北之戰(zhàn)就說(shuō)漠北之戰(zhàn)吧,說(shuō)什么五軍之戰(zhàn)。
還好這是在公元前,如果是在趙啟明那個(gè)年代,他肯定以為這些人剛?cè)ル娪霸嚎赐炅恕痘舯忍厝?》,差點(diǎn)沒(méi)忍住要跟這些扶余人聊聊指環(huán)王這部電影的藝術(shù)性。
更有趣的是漠北之戰(zhàn)已經(jīng)發(fā)生幾個(gè)月了,扶余部居然現(xiàn)在才知道消息?
“漢軍帶領(lǐng)東胡三部,擊敗了匈奴左賢王,讓我們扶余人很佩服?!辟x予人對(duì)望,然后站起來(lái)捂著自己的胸部說(shuō):“我們扶余人,也想和漢朝保持軍事同盟關(guān)系。”
“先等等。”趙啟明莫名其妙:“你們是在鮮卑和烏桓的東北對(duì)吧?”
“對(duì)?!?br/>
“你們?cè)跒趸负王r卑的東邊,跟匈奴并不接壤,所以當(dāng)時(shí)的軍事同盟的并沒(méi)有你們參與?!壁w啟明不解的說(shuō):“那我就不懂了,你們和匈奴并不接壤,為何要防備他們?”
“我們不是要防備匈奴?!狈鲇嗳苏f(shuō):“我們要防備鮮卑和烏桓?!?br/>
“鮮卑?”
“鮮卑和烏桓和我們都有領(lǐng)土之爭(zhēng)?!辟x予人說(shuō)到這里,有些擔(dān)心:“現(xiàn)在鮮卑和烏桓跟漢朝有了軍事同盟的關(guān)系,如果來(lái)對(duì)付我們扶余,我們肯定會(huì)有很大的危險(xiǎn)?!?br/>
聽(tīng)到這里,小侯爺想明白了。
這些人是害怕烏桓和鮮卑有了老大,會(huì)在老大的帶領(lǐng)下去群毆他們,所以扶余人想了想,覺(jué)得應(yīng)該也認(rèn)漢朝當(dāng)老大,這樣的話,老大就不能帶著烏桓和鮮卑打他們了。
這的確是很好的策略。
不過(guò)這些來(lái)自遠(yuǎn)方的朋友信息也太閉塞了。現(xiàn)在哪還有軍事同盟,都是宗主國(guó)和藩屬國(guó)的關(guān)系。這邊烏桓都已經(jīng)完成朝貢了,他們居然還在尋求軍事同盟。
這就好像元宵佳節(jié),村長(zhǎng)家發(fā)出邀請(qǐng),住得近的張三李四都準(zhǔn)時(shí)去了,唯獨(dú)麻五家住得遠(yuǎn),等到了翻山越嶺來(lái)到村長(zhǎng)家的時(shí)候,村長(zhǎng)家都已經(jīng)吃月餅了。
這是在讓人感到悲傷的故事。
趙啟明很想告訴他們,元宵節(jié)結(jié)束了,現(xiàn)在正在過(guò)中秋佳節(jié),湯圓是肯定沒(méi)有的吃了,不過(guò)鍋里還有現(xiàn)成的月餅,有肉餡的月餅和糖陷的月餅可以任君選擇。
“你們來(lái)的有點(diǎn)晚了?!彼行┩锵У某鲇嗳苏f(shuō)。
這讓扶余人有些不解。
正說(shuō)話間,又有人來(lái)了。
這次來(lái)的人同樣是外族人,穿著中原的服裝。不過(guò)趙啟明認(rèn)識(shí)他們。
之前在分割匈奴草原時(shí),趙啟明和他們見(jiàn)過(guò),只是印象不怎么深罷了。這些人自稱肅慎部,也就是漠北之戰(zhàn)中隨同漢軍作戰(zhàn),除鮮卑和烏桓之外人數(shù)最多的那個(gè)部落。
讓趙啟明有些不解的是,他們來(lái)東鄉(xiāng)侯府有何貴干?
肅慎人很熱情,被秦文帶到正廳之前,就用肅慎人方式朝趙啟明行禮,然后為首的中年人笑著朝趙啟明說(shuō):“肅慎部帶來(lái)了好東西,要獻(xiàn)給最尊貴的軍侯大人?!?br/>
又獻(xiàn)?
趙啟明有點(diǎn)糊涂了,今天到底是什么日子,怎么都跑來(lái)送禮了。
“軍侯大人有客人?”肅慎部發(fā)現(xiàn)了扶余人。
趙啟明只能介紹道:“這是來(lái)自扶余的使節(jié)。”
“扶余人?”肅慎人馬上警惕起來(lái):“你們來(lái)找軍侯大人,有何圖謀?”
“我們來(lái)拜見(jiàn)軍侯大人?!?br/>
“你們都沒(méi)有參加五軍之戰(zhàn),也想來(lái)跟著湊熱鬧?”這肅慎人漢話不錯(cuò)。
但扶余人沒(méi)有虛心請(qǐng)教發(fā)音的問(wèn)題,反倒是立即拍案,說(shuō)起了‘‘英語(yǔ)’’。
結(jié)果肅慎人聽(tīng)到扶余人說(shuō)‘英語(yǔ)’,他們緊接著就開(kāi)始說(shuō)‘‘法語(yǔ)’’。
眼看著說(shuō)‘英語(yǔ)’的和說(shuō)‘法語(yǔ)’的吵了起來(lái),趙啟明很肯定他們彼此都不知道對(duì)方在說(shuō)啥,事實(shí)上他也不知道這些人在說(shuō)啥,所以他只能勸道:“我希望你們能說(shuō)漢語(yǔ)?!?br/>
“軍侯大人?!彼苌砣耸紫韧O拢砬殡y看的朝趙啟明說(shuō):“我們的勇士跟著漢軍打過(guò)匈奴,才有資格來(lái)長(zhǎng)安面見(jiàn)軍侯大人,這些扶余人沒(méi)出力,絕不能讓他們渾水摸魚(yú)。”
“那是我們不知道消息。”扶余人覺(jué)得自己受到了侮辱,立即朝趙啟明說(shuō):“要是漢軍現(xiàn)在就和鮮卑開(kāi)戰(zhàn),我們扶余人馬上就會(huì)派出最好的獵人,追隨漢軍。”
打鮮卑?
聽(tīng)到這話,趙啟明莫名其妙。
肅慎人更是干脆嘲笑說(shuō):“誰(shuí)說(shuō)漢軍要打鮮卑了?”
“鮮卑人可恨?!辟x予人激動(dòng)的說(shuō):“漢軍要打鮮卑,我們絕對(duì)自愿追隨。”
“肅慎也和你們?yōu)趸赣蓄I(lǐng)土之爭(zhēng),你扶余有本事來(lái)打肅慎?”
扶余人再次拍案而起:“打就打,扶余獵人不怕你們肅慎。”
看著這些人又吵了起來(lái),并且再次出現(xiàn)‘英語(yǔ)’和‘法語(yǔ)’的對(duì)決,趙啟明頭皮發(fā)麻。
這可真是亂套了。
北方部落之間混亂關(guān)系遠(yuǎn)超過(guò)他的想象。
不過(guò)相比之下,他更在意的是,這些肅慎人干嗎來(lái)了。
“先打住?!壁w啟明制止了快要打起來(lái)的扶余人和肅慎人,暫時(shí)沒(méi)有去理會(huì)目的已經(jīng)很清楚的扶余人,先朝肅慎人說(shuō):“肅慎部來(lái)我侯府,不會(huì)是找扶余打架的吧?”
“當(dāng)然不是?!泵C慎人也沒(méi)有再理會(huì)扶余人,徑直打開(kāi)了他們抱著懷里的箱子,然后朝趙啟明說(shuō):“這是肅慎王的心意,還請(qǐng)尊貴的軍侯大人,能夠賞臉笑納?!?br/>
“還是先說(shuō)諸位有何貴干吧。”趙啟明有些不耐煩,看了眼那些箱子。
結(jié)果不看還好,看完之后他眼睛都直了。