?我微微睜開,太陽(yáng)在我的正上方,光束透過玻璃落下來,并不刺眼,我輕輕呼吸著,緩緩又閉上眼睛,空氣里彌漫著潮濕的香氣,窸窸窣窣翻書的聲音傳到耳朵,偷偷睜開一只眼睛,向著艾凈亭的方向,坐在躺椅上輕輕搖晃。我睜開另一只眼睛,看著她,她的目光雖然落在那些字句上,我的心卻莫名是暖的。她又翻了一頁(yè)書,然后頓了一下,視線落在躺在地上的我身上,唇角勾起來,
“醒了?”
我坐起身來,揉了揉眼睛,點(diǎn)點(diǎn)頭,然后沖她笑著。
“桌上有茶?!卑瑑敉た戳艘谎畚业男θ荩缓蟮皖^看著書。我站起來,走到方桌邊,上面擺著一個(gè)茶壺,兩個(gè)茶杯,一個(gè)杯子里有水,一個(gè)杯子里沒水,沒水的那只……正是昨天艾凈亭說要送給我的那個(gè)。撓撓頭,這是什么情況啊,二選一?這茶是給我倒的,還是艾凈亭自己喝的呢?那個(gè)杯子又為什么出現(xiàn)在這里啊……我剛睡醒,玩不了腦筋急轉(zhuǎn)彎啊。
我的手在兩個(gè)杯子間徘徊,還是想不明白,只好看看艾凈亭,她完全沒注意我在做什么。
“艾凈亭......”我小聲叫她。她抬了頭,看看了桌上紋絲不動(dòng)的杯子,吐出三個(gè)字,
“自己倒?!比缓笥值皖^看書了。
我又不是不會(huì)倒茶……問題是用哪個(gè)杯子?。∥业芍鴥蓚€(gè)杯子,自己倒,自己倒,那就是說......有水這杯不是給我倒的??纯茨莻€(gè)引起爭(zhēng)執(zhí)的杯子,唔,昨天的事情已經(jīng)過去了,那么這個(gè)杯子......就還是我的吧,那就用你來喝水好了!茶倒進(jìn)杯子里,杯子內(nèi)壁上顯出喝外壁一樣的木石圖,我抬頭看看艾凈亭,笑笑,低頭喝了口茶。想想,給那個(gè)杯子里也加了點(diǎn)茶,端給艾凈亭。
“謝謝?!彼脮灠褧鴦e好,然后合上放在膝蓋上,手接過了杯子,小口喝著。
我摩挲著杯子上的圖案,視線落在她腿上的書上,這是......什么玩意。
“艾凈亭,你看的什么書啊?!蔽野驯有⌒牡姆呕刈郎希缓蠡厣砟闷鸱旁谒ド系臅?,翻翻看看,恩,字母我認(rèn)識(shí),可是這寫的什么。
“童話?!卑瑑敉ひ琅f小口酌著茶。
“格林童話?”我問她,可上面的字也不像德語(yǔ)啊。
“你喜歡格林童話?”艾凈亭捧著茶杯,看著我。
我搖搖頭,“格林童話在德國(guó)浪漫主義文學(xué)中得到復(fù)興,以嚴(yán)謹(jǐn)聞名的德國(guó)人把這種蘊(yùn)藏著人類貪婪,殘暴的富有悲傷氣息的故事帶到世界,里面很多內(nèi)容和為了詮釋神性而塑造的人物我并不喜歡,有點(diǎn).......怎么說,為了歌頌而歌頌,懲罰而懲罰了。也可能是我一直習(xí)慣想的比較多,總覺得格林童話不管對(duì)于孩子還是大人,都是十足的黑暗文學(xué)......”
“是么,”艾凈亭聽著我說的話,微笑著,“那么,別的童話呢?!?br/>
“別的童話嘛......唔,大同小異??傆X得可能是生活復(fù)雜過所有故事的原因,那些栩栩如生的人物一旦走向結(jié)局,總是覺得有些倉(cāng)促。要么就是主角一路光環(huán),打敗小怪獸,迎娶美麗公主,從此走上人生巔峰,要么就是小怪獸逆襲主角,霸占公主千年。沒有一個(gè)童話是我想象的那樣?!?br/>
“恩?”
“就是主角歷盡千辛,打敗了小怪獸,可公主早就對(duì)小怪獸日久生情,在最后一刻挺身而出擋在主角劍前,嘶喊著執(zhí)意嫁給小怪獸而去,沒有救回公主的主角回到王城,把這個(gè)消息帶給國(guó)王,國(guó)王震怒卻又無(wú)可奈何,只得同意了公主和小怪獸的婚事,主角則是背著行囊踏上了營(yíng)救下一個(gè)公主的旅程,這樣的故事?!蔽易屑?xì)思考了下。
“這樣的故事,適合孩子看?”艾凈亭也思考了下,然后微皺著眉頭。
“當(dāng)然了,你看,首先,沒有人死掉,不血腥不暴力,其次,公主和小怪獸幸福的生活在了一起,有美好的故事展開,第三,國(guó)王最終同意了婚事,有助于孩子們理解可憐天下父母心,最后,主角又踏上了形成,教育了孩子們,不是你爭(zhēng)取的就能得到,很多時(shí)候你以為的終點(diǎn)只是人生的一座驛站。你看,多好,形象生動(dòng)富有教育意義?!?br/>
“你啊?!卑瑑敉ばπ?,搖搖頭。
“你還沒回答我呢,這是什么書啊,額,不對(duì),這是什么字啊?!?br/>
“意大利語(yǔ)?!卑瑑敉ひ鹕矸疟?,我接過杯子,把書遞給她。
“意大利文版的童話?我倒是看過意大利童話?!蔽易陂介矫咨?。
“就是意大利童話?!卑瑑敉ふf。
這樣啊......我看的中文版,認(rèn)不出來是正常的,恩,沒錯(cuò)。
“你喜歡哪一章~”
艾凈亭思考了一下,“giovanninsenzapaura?!?br/>
“……翻譯一下唄。”
“無(wú)畏的喬萬(wàn)尼?!?br/>
“我也喜歡這個(gè)~”我回答,然后艾凈亭看了我一眼,沒說話,“不是因?yàn)槟阆矚g所以我才說我喜歡的......”我看著艾凈亭,也怨不得她那樣看著我,聽上去是挺奇怪的哈,“我喜歡它是因?yàn)檫@是里面為數(shù)不多能讓我思考的,其他的都......太和諧了?!?br/>
“恩?!卑瑑敉ぢ犞业脑?,唇角是微微笑意,“那你說說,這個(gè)是怎么不和諧的。”
額,怎么這么別扭呢。“咳,首先,喬萬(wàn)尼很勇敢,是毋庸置疑的,并且,他十分機(jī)智,但是最后,他被自己的影子嚇?biāo)懒?,就留給了我很大的想象空間。首先可能是因?yàn)樗懽有?,害怕影子,但是一個(gè)不怕巨人的人被自己的影子嚇?biāo)?,未免有些可笑,那么還有一種可能就是,他的影子并不是他的,而是巨人的,他其實(shí)接替了巨人的工作,變成了擁有者,每天要分離他的軀干,直到有一個(gè)像他當(dāng)初一樣的年輕人來,接替了他,而他也就要像當(dāng)初的巨人一樣消失。在他即將消失時(shí)回頭看到自己巨大的影子才明白,自己其實(shí)就是那個(gè)巨人。”恩,就是這樣。
艾凈亭聽完我講的話,又翻開書看了看,然后看看我,“莫染?!?br/>
“恩?”
“你很喜歡影子?”
“恩......”
靜了很久,艾凈亭輕輕嘆了口氣,
“知道你愛的人的未來,并不是件幸福的事。”艾凈亭引用了書里,那個(gè)小男孩領(lǐng)悟到的話。
“不回頭看的喬萬(wàn)尼,就一直是勇敢的。”我對(duì)她說。
“按你的解釋,發(fā)生的也可能是幻象,喬萬(wàn)尼是盲目幸福?!?br/>
“即便是幻象,喬萬(wàn)尼的幸福感也是真實(shí)存在的。”我靠近她,蹲下,握住她的手,“更何況,我不回頭看?!?br/>
艾凈亭的眼睛里漾著溫柔的笑意,她伸出右手摸了摸我的頭,沒再像過去那樣叫我小孩子。我輕輕吻了下她的手背,然后看著她。
“莫染?!?br/>
“恩?”
“邊睡覺邊看書,原來這么有效果。”
唔......不就是剛才睡著了嘛,咳,這么想想,我剛才睡覺沒有打呼嚕留口水什么的吧,趕緊擦擦,呼,沒有。再看看艾凈亭,她唇角揚(yáng)起,眼睛微微瞇著。哼~
熱了熱昨天的菜,我乖乖坐在桌前吃了午飯,然后洗了碗。外面的陽(yáng)光暖融融的,拉著艾凈亭出去走走,呼吸著北京難得的新鮮空氣。
“嗷!汪!”老遠(yuǎn)聽到狗吠聲,果不其然一會(huì)兒功夫一只巨大的狗就出現(xiàn)在我眼前,兩個(gè)前蹄一離地,輕輕往我身上一撲,我就又倒在地上了?!肮?....哈......”小家伙伸著舌頭喘氣,用鼻子嗅嗅我,然后用它的大腦袋蹭蹭我。我摸摸它的脖子,它舒服的閉起了眼睛。
“英鎊,乖,讓我起來?!蔽遗呐乃暮蟊?,它往后一躍,我爬起來,顧不上拍衣服,那小家伙就又搖頭擺尾的晃過來,我摸摸它耳朵,“你怎么自己跑出來了,主人呢?”我看著它,它看看我,又用腦袋蹭蹭我,嘶,這么大個(gè)子還撒嬌。
“莫染。”壞了,忘了艾凈亭跟我一起出來的,得,又丟一次臉。
“恩恩,在呢,嘿嘿?!蔽肄D(zhuǎn)過頭,沖艾凈亭笑笑。
“他跟你很熟。”艾凈亭說。
“唔,不知道啊,我才見到它第二回。頭一次看見它,它就跟我特親?!蔽易層㈡^坐下,結(jié)果它真的乖乖聽話坐下了?!澳憧茨憧矗犖以挵”
“恩?!卑瑑敉]回應(yīng)我的話。
“英鎊!英鎊!你跑哪去了!”遠(yuǎn)處飄來氣急敗壞的男聲,嘖,想想林筗那張陽(yáng)光燦爛的臉變了樣子,我就心情好。
“汪!汪!”英鎊叫了兩聲,然后看到遠(yuǎn)處有個(gè)人影朝這邊跑來。半分鐘后,林筗站在我們面前,手拄著膝蓋喘著氣,喘了幾下,然后抬起頭,通紅的臉上依舊是一臉燦爛。
“巧啊~”
“巧。”我回了一個(gè)字,艾凈亭則只是輕輕點(diǎn)了下頭。
“多謝你們找到了英鎊,有榮幸請(qǐng)兩位喝杯咖啡嗎?!绷止W賣的什么藥,他打一過來視線就落在艾凈亭身上,嘖,這小子果然欠扁。
“我們趕時(shí)間?!蔽艺f,然后沖艾凈亭眨了下眼睛,她笑笑,沒說話。
“趕著干嘛去啊,大周末的。”林筗是假不會(huì)聊天,還是真傻啊,這是赤果果的拒絕好不好。
“趕著回家洗衣服?!毕胂肷砩系幕?,哎,這是毀形象周吧。
“那你回去吧,我跟凈亭姐聊會(huì)兒~”陽(yáng)光,燦爛。
......凈亭姐是你叫的嗎!我往艾凈亭那邊靠了靠,來者不善。
“那天你們?cè)趺淳突厝チ?,我后來還找你們呢?!绷止W給英鎊拴好繩子,然后問我。
“因?yàn)槲腋居惺虑橐劇!卑瑑敉ぐl(fā)話了,邊說邊看了我一眼,然后伸出手輕輕幫我拍打著身上的灰。
“虧我還擔(dān)心了呢?!绷止W笑的滿不在意的樣子,“哎~英鎊,別走啊,得,我繼續(xù)遛英鎊去了,回見~”林筗沖我們一笑,然后拉著英鎊就跑了。這人每次都出現(xiàn)的莫名其妙的,我看著林筗的方向,想到,然后回頭對(duì)上艾凈亭若有所思的眸子,唔?
“灰沒拍干凈?”我看看身上。
“恩?!卑瑑敉び稚斐鍪謳臀遗牧藘上隆?br/>
唔?
回艾凈亭家坐了一會(huì)兒,爹娘就給我打電話,說她們回來了,我只好向艾凈亭告別。她正好從樓上下來,手里拿著午時(shí)喝茶的兩個(gè)杯子。我看看黑色的那只,看看她。她看看我,然后轉(zhuǎn)身把杯子放進(jìn)廚房,空著手出來,
“唔......”我看著她,對(duì)手指。
“不是要回家嗎,莫染。”她笑著。
“恩......”我點(diǎn)點(diǎn)頭,對(duì)手指。
“不認(rèn)得路?”她問我。
“認(rèn)得......”我的杯子......
“那,再見。”她輕聲說,眼睛彎彎的。
“再見......”我揮揮手,一步一回頭,然后可憐巴巴的看著她。
“喬萬(wàn)尼是不回頭的?!卑瑑敉と缡钦f。
嗚嗚嗚嗚,我回了家,晚上做夢(mèng)都是那只杯子的影子。或許喬萬(wàn)尼回頭時(shí)只是看到了他錯(cuò)過的東西,也說不定。