王揚(yáng)為《生活大爆炸》邀請的主創(chuàng)人員有兩位,一位就是格拉漢姆-萊因漢,他1968年5月22號(hào)出生于愛爾蘭都柏林,是英國電視界知名的電視編劇、導(dǎo)演。由他主創(chuàng)、編劇的情景喜劇《神父特德》分別在1996、1999贏得英國電視界最高榮譽(yù)的BAFTAs獎(jiǎng)(英國學(xué)院電視獎(jiǎng))最佳喜?。ü?jié)目或系列),1997年提名。
《神父特德》還獲得過1996大不列顛編劇工會(huì)“電視-情景喜劇”獎(jiǎng);另外他主創(chuàng)的《布萊克書店》第一季亦獲得過2001年BAFTAs的情景喜劇獎(jiǎng)。
對于北美的電視觀眾來說,大部分人知道《兄弟連》的制片人是史蒂文-斯皮爾伯格,知道《越獄》有王揚(yáng),這自然是得益于宣傳而出來的效應(yīng);也會(huì)有劇迷、留心字幕、有看娛樂新聞、電視雜志的觀眾清楚《老友記》的主創(chuàng)是大衛(wèi)-克蘭、瑪爾塔-考夫曼,《CSI》、《CSI:邁阿密》的制片人有金牌制片杰瑞-布魯克海默……但是要問到格拉漢姆-萊因漢這個(gè)英劇圈的厲害角色,眾人卻幾乎毫無頭緒,HO?
此前接到王揚(yáng)的邀請,格拉漢姆也感到很困惑,英劇和美劇就像兩個(gè)世界。美劇講究“通過這個(gè)你學(xué)到了……”講究互相調(diào)侃擠兌,還會(huì)有觀眾在拍攝現(xiàn)場,錄制他們的笑聲,一季達(dá)到20集以上;英劇一季6集,講究場景和角色沖突形成笑果,戲劇化的夸張程度可以完全脫離現(xiàn)實(shí),劇情往往都是為了諷刺現(xiàn)實(shí)某方面進(jìn)行惡搞。
如果去了美國,肯定要按照美劇手法進(jìn)行創(chuàng)作的,格拉漢姆對好萊塢沒什么向往,工業(yè)流水線;也沒有什么反感,那邊有著更高的待遇、更多的工作機(jī)會(huì)和更好的未來前景,特別現(xiàn)在邀請他的人是王揚(yáng),神奇揚(yáng)。
要是別人的話他可能已經(jīng)拒絕了,但在電話中,他疑問道:“我不確定我可以適應(yīng)美國情景喜劇,你的想法是?”
“你是個(gè)很有細(xì)節(jié)想象力的人,對場景、道具的運(yùn)用更是有一種奇妙的幽默,我需要它們?!蓖鯎P(yáng)這么回答他,也正是心中的想法,英劇、美劇的文化差異沒有那么大,據(jù)腦海的信息顯示,2001年登場的《辦公室》在05年也會(huì)被NBC改編成美國版,NBC還有意把《IT狂人》改編美劇。
更不要說是從頭制作的《生活大爆炸》,王揚(yáng)跟格拉漢姆說:“因?yàn)檫@套劇相比其它劇,人物設(shè)定將會(huì)顯得更加夸張,但他們是可以存在的?!备窭瓭h姆明白這個(gè)意思,這也是美劇的特點(diǎn),就算多么荒誕不經(jīng)都不會(huì)拋棄現(xiàn)實(shí),最多就是一群怪人而已。
王揚(yáng)又說:“故事上重點(diǎn)不是諷刺、不是教育,而是塑造角色人物。我們安排一些事件給他們,他們的性格面對著這些情況,應(yīng)該怎么表現(xiàn)就怎么表現(xiàn),自然地搞笑?!碑?dāng)然這亦是美國情景喜劇比較靠近生活,同時(shí)也容易變得模式化的原因,出人意料的地方太少了。
“你在團(tuán)隊(duì)的主要工作不是人物、故事主橋段的構(gòu)思,是負(fù)責(zé)故事細(xì)節(jié)的設(shè)計(jì),有關(guān)那些沒有臺(tái)詞聲音的場景鏡頭、道具,給它添上一些驚喜,但你知道所有的路都通往一個(gè)終點(diǎn)?!?br/>
王揚(yáng)十分重視這些,相比起尋常的互損臺(tái)詞,“動(dòng)起來”更容易令人爆笑和印象深刻,科學(xué)小細(xì)節(jié)例如像倫納德在玻璃杯中旋轉(zhuǎn)橄欖,向佩妮解釋什么是向心力、謝爾頓和倫納德把一個(gè)大盒子推上樓梯,兩人爭論在怎樣的斜面夾角下可以推上去;道具方面的使用在巔峰第三季也到達(dá)了巔峰,風(fēng)箏、綠燈俠的綠燈、魔戒……這套劇無論是科學(xué)上的道具、漫畫電影等極客上的道具,都會(huì)有很多很多,他希望團(tuán)隊(duì)里負(fù)責(zé)這方面的人是格拉漢姆-萊因漢,因?yàn)檫@種細(xì)節(jié)正是英劇擅長的優(yōu)勢,《布萊克書店》、《IT狂人》都有著非常多讓人難忘的安排。
“我看重的是你處理細(xì)節(jié)的能力,還有我知道你是博客的活躍用戶,你對IT、電腦這些相當(dāng)理解,這是我們這套劇的重點(diǎn)之一,當(dāng)然還有科學(xué)。”王揚(yáng)這么說,不過誰都知道加入團(tuán)隊(duì)的每個(gè)人,都要做好充分的資料籌備和研究,尤其是愛爾蘭人更需要下苦功弄清楚美國這些“特產(chǎn)”。
格拉漢姆提出要好好地認(rèn)真考慮,然后再作答復(fù),去了洛杉磯并能融入團(tuán)隊(duì)的話,就是另一個(gè)世界了,他有可能跟著《生活大爆炸》做五年、十年,這是一個(gè)不知道通往哪里的機(jī)會(huì)。
最終經(jīng)過了一周多時(shí)間,得到家人的支持、現(xiàn)在沒有工作一身輕的格拉漢姆答應(yīng)前來洛杉磯,轉(zhuǎn)換環(huán)境做一下新嘗試。
另一位主創(chuàng)的邀請就簡單得多了,他正是原版《生活大爆炸》的兩位主創(chuàng)之一的比爾-普拉迪,原版第二個(gè)主創(chuàng)查克-羅瑞現(xiàn)在是《好漢兩個(gè)半》的主編,自然不在受邀名單當(dāng)中。
而比爾-普拉迪現(xiàn)在和格拉漢姆一樣,沒有工作很空閑。他于1960年6月7號(hào)出生,在好萊塢是一個(gè)頗知名的情景喜劇編劇、電視制片人,由他主筆了10集、去年在ABC以五季落下帷幕的《老公老婆不登對》曾經(jīng)在1998年獲得過人民選擇獎(jiǎng)的“最喜愛的電視喜劇系列”。
對于神奇揚(yáng)的邀請,他沒有什么驚訝,更多的是興奮,幾乎一口氣就答應(yīng)了下來。
普拉迪主要負(fù)責(zé)劇情橋段、臺(tái)詞方面的設(shè)計(jì);王揚(yáng)什么都管,統(tǒng)領(lǐng)角色、劇情、臺(tái)詞……等劇集全局;再加上格拉漢姆-萊因漢、劇本顧問大衛(wèi)-薩爾茲保,確定下來的《生活大爆炸》主創(chuàng)團(tuán)隊(duì)很有些兵強(qiáng)馬壯的意思。
“老兄們,記住一切都要?jiǎng)悠饋?!角色要可愛,你知道不是美女,是BABY,是Puppy-Dog!那種讓你產(chǎn)生捏他一下沖動(dòng)的感覺,不是屁股,多給他們一些可愛的東西,特別是這個(gè)‘謝爾頓-庫珀’。”
明亮的辦公室里,35歲的格拉漢姆、36歲的大衛(wèi)-薩爾茲保、43歲的比爾-普拉迪圍坐在鋼木圓桌旁邊,他們都已經(jīng)簽好了保密合同與初步合同,雖然隨著王揚(yáng)的話不時(shí)莞爾,但都在十分認(rèn)真地聽。
圓桌上放滿了紙張,紙上的英文、圖畫都是一些已經(jīng)做好的劇集設(shè)定以及精選橋段。這些角色設(shè)定、風(fēng)格設(shè)定都是經(jīng)過了原來《生活大爆炸》、《IT狂人》團(tuán)隊(duì)摸索出來的成熟產(chǎn)物,現(xiàn)在沒有必要再走歪路。但這里面有一個(gè)東西叫“質(zhì)感”、“立體感”,就算現(xiàn)在圖文并茂,有故事、臺(tái)詞加以細(xì)化角色的性格,王揚(yáng)還是要好好地講解一番,“可愛”是怎么可愛、“可惡”是怎么可惡。
“噠噠噠”的聲音響起,圓桌前面架起的白板上字母在增多,王揚(yáng)拿著白板筆在“謝爾頓-庫珀”旁邊寫了起來:“可愛。”
又轉(zhuǎn)身看著三個(gè)中年男人,三人都是很容易相處的人,大衛(wèi)-薩爾茲保是個(gè)與世無爭的學(xué)者,他也不會(huì)有什么異議,只是提供團(tuán)隊(duì)科學(xué)、物理教授方面的知識(shí)需求;格拉漢姆-萊因漢處于磨合融入期,正職任務(wù)是小點(diǎn)子;所以主要探討者是比爾-普拉迪和王揚(yáng)。
值得一提的是,普拉迪很喜歡中餐,亦對中國文化有著一定興趣,大概這是原版《生活大爆炸》一堆中國元素的原因,不過顯然CBS和他都沒有加華裔角色的心思,只有讓兩個(gè)“四川男生”露露臉。所以比爾-普拉迪對于王揚(yáng)設(shè)定的中國元素、華裔角色,都很有自己的想法。
“這個(gè)謝爾頓沒有神經(jīng)病,也沒有什么自閉癥,反正他百分之百健康、正常,對他來說正常!”
聽著王揚(yáng)的話,格拉漢姆-萊因漢很容易理解地點(diǎn)了點(diǎn)頭,這個(gè)角色的設(shè)定很怪異,但有什么關(guān)系?謝爾頓就是這樣的一個(gè)人。比爾-普拉迪卻有些疑惑,不太理解這個(gè)經(jīng)過“未來自身探索”的成型角色,他抓著鉛筆望向薩爾茲保,好奇地問道:“不好意思,大衛(wèi),科學(xué)界里真有這種書呆子(NERD)嗎?”
“是的,我覺得有。”薩爾茲保想了想點(diǎn)頭,那邊王揚(yáng)微笑道:“我們的教授不是?!彼_爾茲??粗煜さ陌装澹瑢憹M了劇集分析而不是公式,心中那股新鮮感又涌了涌,他呵呵笑道:“NERD這個(gè)詞帶有貶義,但我認(rèn)為形容那些對科學(xué)、動(dòng)漫富有激情的人,它也許是最合適的一個(gè)詞?!?br/>
看了看普拉迪,他繼續(xù)道:“這些性格有點(diǎn)夸張了,不過謝爾頓、倫納德他們的個(gè)人喜愛、習(xí)慣和行為,現(xiàn)實(shí)生活里很多人都是這樣的,我讀研究生的時(shí)候,就碰到過這樣的家伙?!逼绽匣腥坏攸c(diǎn)頭。
“無論如何!謝爾頓在面對女人的時(shí)候,他不會(huì)看到任何誘惑;在面對佩妮的時(shí)候,他的態(tài)度就是把她當(dāng)成……”王揚(yáng)說著想了一下,轉(zhuǎn)身在白板上把謝爾頓和佩妮之間畫了一條連線,寫道:“一只沒有進(jìn)化完全的的猩猩,你會(huì)對一只猩猩動(dòng)心嗎?他喜歡的不是外貌,在他眼中一個(gè)女人美不美,要視乎智商!智商值是他的胸部,學(xué)歷獎(jiǎng)杯是他的屁股?!?br/>
眾人都呵呵地輕笑,王揚(yáng)也聳肩地笑了笑,他不知道原版《生活大爆炸》經(jīng)過了多少個(gè)被“槍斃”的試播集,反正他的腦海里有兩個(gè):第一個(gè)的謝爾頓-庫珀被設(shè)定為好色猥瑣,與倫納德的女朋友有過性關(guān)系,佩妮也是一個(gè)陰暗有心計(jì)的角色,沒有霍華德、拉杰;一開頭的“捐獻(xiàn)精子”橋段里,兩人最后拿錢走人。
第二個(gè)比較接近正式的第一集,兩人也是完成了捐獻(xiàn)精子,但接著又要了回來,這個(gè)版本的科學(xué)家依然不那么呆,依然吃著大量“人間煙火”;再到后來播出的第一季第一集(試播集),角色、故事的定位仍然不明確,謝爾頓還有著很多正常男人的表現(xiàn),如果是第三季的謝爾頓,是絕對不會(huì)去捐精,他連勃起都不會(huì)怎么捐精?更不會(huì)主動(dòng)搭訕佩妮、露出那種害羞閃縮的表情。
按理說原本一個(gè)書呆子的世界被陽光女生闖進(jìn),應(yīng)該是變得越來越人性,越來越“男人”;結(jié)果謝爾頓反而被修訂得越來越呆,當(dāng)然也愈加可愛。
現(xiàn)在一開始角色們都是終極版,開頭自然不會(huì)再是捐精橋段了,兩位物理博士要以其它方式出場,一切都有著成熟變化。
原版謝爾頓-庫珀的扮演者是吉姆-帕森斯,他1973年3月出生在休斯頓,有著休斯頓大學(xué)的戲劇與舞蹈系學(xué)士學(xué)位,圣地亞哥大學(xué)戲劇系碩士學(xué)位,和大量的戲院演出經(jīng)驗(yàn),是個(gè)典型的學(xué)院派演員。現(xiàn)在30歲的帕森斯還沒有任何的電影演出經(jīng)歷,電視上只在《ED》上演過一個(gè)龍?zhí)?,可以說一片空白。
王揚(yáng)準(zhǔn)備繼續(xù)找他來演謝爾頓,帕森斯無疑是最適合的人選,他想片約上肯定也不會(huì)有問題,霍華德、拉杰、倫納德的扮演者現(xiàn)在也處于空閑狀態(tài),就是佩妮有些麻煩。
相對學(xué)院派的帕森斯,倫納德扮演者約翰尼-蓋爾克奇則是童星出身,而且富有名氣。他1975年出生,12歲就以電視電影《謀殺命令》登陸熒屏,17歲加入情景喜劇《羅珊妮》出演了五季92集,銀幕上也有《憨豆先生的大災(zāi)難》、《我知道你去年夏天干了什么》、《香草的天空》等的演出,獲得過四個(gè)提名和贏下一個(gè)的青年藝術(shù)家獎(jiǎng)。
原本前途一片光明,會(huì)成長為好萊塢新生代的主力男星,如果他的身高多10-20CM的話,因?yàn)樯砀咧挥?65CM的原因,耀眼的童星黯然落下。
“OK,先說說佩妮!這是一個(gè)典型的胸大無腦女生,感情生活一團(tuán)糟!”王揚(yáng)在白板上圈了一個(gè)大亂圈,在三人的注視下,一邊又寫又說:“但她陽光、親切,有時(shí)候會(huì)占一些小便宜,但她是一個(gè)有原則的人。我需要她快速地進(jìn)入天才們的生活和圈子,彼此成為好朋友。她沒有什么自我保護(hù)意識(shí),一來是性格,二來是她不怕這群書呆子,要是打起來,她覺得自己幾腳就可以踢死他們,對不?”
“不要擔(dān)心沒有故事講,我們的目標(biāo)是前半季12集,這幫人就已經(jīng)是大大咧咧的、非常親密的好朋友。”
白板上多了一個(gè)紅色的12,王揚(yáng)見三人都點(diǎn)頭,又分析講解了起來。他要讓比爾-普拉迪跟上成熟版的節(jié)奏,而不是停留在“科學(xué)家真有那么呆?”、“謝爾頓也會(huì)好色吧?”的階段當(dāng)中,只有比爾-普拉迪明白這些成熟穩(wěn)定的思路,才可以釋放他出來,把片場的工作交給比爾,《生活大爆炸》才能開始錄制。
“接下來說說配角?!碑?dāng)白板被寫得密密麻麻,王揚(yáng)才換了旁邊一塊新的,走到圓桌邊喝了一口水,繼續(xù)開講道:“先說說這個(gè)CIT的華裔數(shù)學(xué)教授……”
他已經(jīng)決定了華裔角色暫定為配角,謝爾頓等人的同事。這是一個(gè)很有必要的角色,不單是因?yàn)樗獰善辽铣霈F(xiàn)受歡迎的華裔角色,同時(shí)他需要以此來打趣自嘲自己,否則有時(shí)候開一些白人、猶太人、印度人的輕度笑話,盡管大家都知道這是情景喜劇,但整天不開自己的玩笑,沒有惡意也變得有惡意。
依然是名頭惹禍,現(xiàn)在誰都把《生活大爆炸》和神奇揚(yáng)聯(lián)系起來,他不是那種不知名制片人。當(dāng)然人們還沒有那么敏感和開不得玩笑,不然《南方公園》劇組早被人撕開八百塊了,互相打趣就好。
佩妮的麻煩是什么?度過上午編劇會(huì)議、下午剪輯的忙碌一天,洛杉磯的天空已經(jīng)是漆黑夜幕,明亮的書房里,王揚(yáng)看著電腦屏幕上佩妮扮演者卡蕾-措科的照片,皺了皺眉頭,并不是18歲的卡蕾-措科外形氣質(zhì)不符,或者演技不行,而是她現(xiàn)在主演著一套ABC的情景喜劇《和我女兒約會(huì)的八條常規(guī)》第二季。
據(jù)腦海的信息,這套劇還有2004-2005年第三季才因成績慘淡結(jié)束。假如今年冬歇期它沒有被ABC腰斬,那么不可能邀請有合約在身的卡蕾-措科參加情景喜劇試鏡。
“先等到冬歇期再說吧?!蓖鯎P(yáng)輕聲自語著把網(wǎng)頁關(guān)閉掉,如果卡蕾-措科到時(shí)候沒有檔期的話,也只能邀請其他人為佩妮試鏡了。除了繼續(xù)會(huì)有的編劇會(huì)議和電話,《生活大爆炸》的前期籌備就是這些了,正式的劇組組建、演員挑選工作要到冬歇期才進(jìn)行,這些工作有執(zhí)行制片人做,當(dāng)然他也需要照看著。
“呼?!蓖鯎P(yáng)撫了撫額頭,感到肩膀好像輕了一些,他敲了幾下鍵盤打開日程表看了眼,頓時(shí)瞪眼喊道:“噢天??!”原來還是那么重。
(未完待續(xù))