“呼——呼——哧——”
張曼新和妻子朱寶蓮偕同三個(gè)兒子乘坐的國際列車沖刺般抵達(dá)匈牙利共和國首府布達(dá)佩斯,幾聲長吁,疲憊不堪地臥在車站的鐵軌上,如同一頭剛剛駕車翻過高高山坡的牛。
經(jīng)過七天七夜顛簸的張曼新,雖然胡子拉碴的,眼窩明顯下陷,腮幫子有些往里摳,但他的目光卻放射著斗士進(jìn)入臨戰(zhàn)前的渴望與激昂。他一看手表,除去北京與布達(dá)佩斯之間七個(gè)小時(shí)的時(shí)差,正是凌晨五點(diǎn)二十八分。
布達(dá)佩斯,是個(gè)什么樣子呢?張曼新此刻的心情,就像成年的小伙子第一次相親,又激動(dòng),又慌亂。激動(dòng)的是,畢竟馬上要一睹女方的芳顏了;慌亂的是,對于對方的真面目是美是丑畢竟還不知道呀!況且,一家人下了火車,往哪兒去,他心里還沒有底。但他又知道,現(xiàn)在自己就是一家人的統(tǒng)帥,統(tǒng)帥要是慌亂了,隊(duì)伍會(huì)不戰(zhàn)自亂。于是,他振作起精神,向家人一揮手:“布達(dá)佩斯到了,下車!”
“噢,下車嘍!”年齡最小的兒子樂樂,像第一次到動(dòng)物園似的高興得又喊又叫。
蹦蹦和彤彤呢,他們雖然也有對出國的向往和對童話般歐洲風(fēng)情的神思?jí)衾@,但他們自從上了國際列車以后,看到車上大都是體態(tài)慓悍和神態(tài)高傲矜持的大鼻子、藍(lán)眼睛的洋人和由于語言不通形成的障礙,就大致感覺出到國外并不是原來想象的玫瑰花一樣令人陶醉的樂園。
此刻,如果說心里真正忐忑不安和缺少歡樂的則是朱寶蓮。
女人想問題往往底色是灰調(diào)子。
雖然他們在七天七夜的火車旅途中并不乏歡樂,每到一個(gè)車站都做生意,將帶來的商品高價(jià)出售,隨身攜帶的二鍋頭酒和服裝到了莫斯科已經(jīng)銷售告罄,并著實(shí)賺了一筆錢。
看來,貧窮的東歐對中國的生意人來說可謂遍地是黃金。
要不到俄羅斯做生意的中國人怎么會(huì)趨之若鶩?
不要說別的,當(dāng)時(shí)一件羽絨服在俄羅斯能賣到比在中國高數(shù)倍的價(jià)錢。
難怪到俄羅斯的“倒?fàn)敗眰兌及l(fā)了橫財(cái)。
可是,這時(shí)的朱寶蓮并沒有因一路上賺了些錢而陶醉。一來她心里總是惦記著菲菲由北京回銀川的路上病了沒有?當(dāng)菲菲知道自己被騙了,肯定會(huì)哭,會(huì)鬧。這孩子氣性大,哭起來沒完。要是萬一哭病了可怎么辦呀?雖然張曼新的母親周雪影會(huì)帶孩子,但菲菲一天都沒有離開過自己呀!在孩子的眼里,媽媽的愛是任何人也取代不了的。再有,就是朱寶蓮腦子里有“在家千般好,出門事事難”的觀念,一看到滿街的大鼻子洋人,又是到了人家的國家,總有一種寄人籬下的憂慮。
布達(dá)佩斯火車站雖然沒有北京火車站那樣高大氣派,卻顯得比北京火車站空曠,其原因是上下車的人很少。
人太少辦不成大事。人太多大事也會(huì)變成小事。
張曼新走出車站,目光為之一亮。
只見車站前的大街,兩廂都是清一色的七八層高的樓房,這些樓房由于大都是長方形石塊砌成,威嚴(yán)地軍陣般排列,顯得格外雄壯。這些樓房從建筑風(fēng)格看,德國式、羅馬式和哥特式居多,幾乎每幢樓房的頂端及門窗都飾有浮雕、圓雕和透雕,雕塑的人物幾乎都是圣經(jīng)故事和羅馬神話中的愛神、戰(zhàn)神等,加之街道是青磚鋪地,路面由于多年汽車輪胎摩擦變得黑中透亮,泛著一種冷色調(diào)子,整條大街于古老中抖擻著中世紀(jì)奧匈帝國的凜然與強(qiáng)悍。
秋季的布達(dá)佩斯清晨,天高氣爽,天宇碧藍(lán),清風(fēng)陣陣,頗有幾分涼意。
人到了一個(gè)完全陌生的地方,起初都有幾分驚奇,也有幾分疑懼。
因?yàn)椋谶@起初的短暫瞬間,你會(huì)覺得這是一種不可思議的怪誕的夢魘。
蹦蹦經(jīng)過短暫的喜悅之后,發(fā)現(xiàn)他的視野中沒有他著意尋找的黑頭發(fā)、黃皮膚長相的人,心里不由泛出幾分惶惑,渾身不由微微一抖,悄聲問張曼新:“爸,咱們?nèi)ツ膬???br/>
“是呀,到哪里去呢?”透過張曼新四處張望的神情可以看出,他也在思考這個(gè)事關(guān)一家人有個(gè)安身之地的大問題。對匈牙利的國情,他不了解;對布達(dá)佩斯的市場狀況以及城市的街道分布等,他不清楚;對于布達(dá)佩斯有沒有中國人經(jīng)商,他更說不出個(gè)所以然來。
但是,張曼新決不是個(gè)莽撞漢子,而是一個(gè)具備一般人所不具備的機(jī)變力很強(qiáng)的人物。
深諳“凡事預(yù)則立,不預(yù)則廢”的張曼新,臨離開北京前,請人用英文寫了一個(gè)路條:“Execuseme,Si
/Madam,Wouldyoupleasetellmetheadd
essofChi
eseEmbassyi
you
cou
t
y?Tha
kyou!”(尊敬的女士和先生,請告訴我中國駐貴國大使館的地址。謝謝?。┤缤鋵氁粯訋г谏砩稀?br/>
此外,張曼新身上還有一本中英文的常用語對照詞典。
于是,他果斷地說:“先去中國駐匈牙利大使館!”
“中國大使館在什么地方呢?”朱寶蓮問張曼新,目光中燃燒起希望。
“這不,我?guī)е窏l哪!”張曼新得意地一笑,立刻取出來事先請人用英文寫的“中華人民共和國駐匈牙利共和國大使館”的字條交給蹦蹦,“你去找人問問,中國大使館在什么地方?!?br/>
“嗯?!北谋膽?yīng)一聲,但從語氣看有幾分發(fā)怵。因?yàn)椋炔粫?huì)英語,也不懂俄語和德語。
“哈羅!”蹦蹦只會(huì)用英語打句招呼,馬上將字條交給一個(gè)迎面走過來的老者。
那老者端詳了一下字條,表示不知道地雙肩一聳,臉上有幾分歉意地一笑,離開了。
“他怎么說?”張曼新急切地問道。
蹦蹦苦澀地一咧嘴:“他什么也沒說,看樣子他不懂英文。”
“那就再找個(gè)年輕一點(diǎn)的人問問?!睆埪赂嬖V蹦蹦。
不大工夫,過來一個(gè)年輕女士,結(jié)果看過字條以后,禮貌地一笑,依然來了個(gè)“無可奉告”。
后來張曼新他們才清楚,匈牙利雖然屬于歐洲,但本國使用的語言既不同于印歐語系中的印度語系、日耳曼語系、羅馬語系和斯拉夫語系等,也與同屬于烏拉爾語系的芬蘭語和愛沙尼亞語有極大的區(qū)別,而是極特別的馬扎爾民族語言。所以,由于整個(gè)匈牙利國家的一千多萬人中百分之九十五以上是馬扎爾人,所以馬扎爾的民族語言便成了匈牙利的“國語”。誠然,在匈牙利也使用英語和德語,那只不過在為數(shù)甚少的知識(shí)界和上層社會(huì)的人才能夠交流,絕大多數(shù)平民百姓只是懂匈文。
難怪蹦蹦一連吃了兩個(gè)“閉門羹”!
不過,好事多磨。當(dāng)蹦蹦問到一個(gè)中年男子,他不僅立刻“OK”了一句,而且還極熱情地表示要將他們帶到中國大使館。
“謝謝?!睆埪乱患?dòng),說了句中國話,并連連點(diǎn)頭表示感謝。他同時(shí)感到,匈牙利人對中國人熱情友好,和善親切。
那匈牙利中年男子將張曼新一家領(lǐng)上了公共汽車,前后又轉(zhuǎn)了兩次車,來到離大使館不遠(yuǎn)處,做了一個(gè)“到了”的手勢。
“謝謝!”張曼新以感激的笑靨作答。
可是,當(dāng)他們細(xì)微一打量,只見房子上空飄揚(yáng)的是越南人民共和國的國旗。
看來那個(gè)匈牙利男子把他們當(dāng)成越南人了。
“不對,這是越南大使館!”蹦蹦說。
“找到越南大使館,就說明我們到了使館區(qū),再找中國大使館就容易了?!睆埪掳矒岬卣f完,一扭頭,突然像當(dāng)年哥倫布發(fā)現(xiàn)了新大陸一樣驚喜地喊道,“瞧,那不是中國大使館嗎?”
朱寶蓮和蹦蹦順著張曼新手指的方向一看,只見馬路對面,果然是中國駐匈牙利大使館。
中國駐匈牙利大使館,位于布達(dá)佩斯市六區(qū)班宗街十七號(hào)。
這座哥特式樓房,在臨街的拐角處。門前是寬闊的街道,街道兩邊生長著蔥蘢的花木,加之街道路面潔凈如洗,空氣顯得格外清新。
晨光熹微中的中國大使館,鮮艷奪目的五星紅旗在晨風(fēng)中高高飄揚(yáng),像火炬般在熊熊燃燒。在門扉的右側(cè),一塊鐫刻著“中華人民共和國駐匈牙利共和國大使館”的銅匾在彩霞的輝映中鎏金閃爍,美輪美奐,門楣上的中華人民共和國國徽,宛如母親親切的笑臉,浮現(xiàn)著溫存的慈愛。
作為海外游子的張曼新,作為舉目無親的張曼新,作為尚未有棲身之地的張曼新,此刻看到鮮艷的五星紅旗,看到中國駐匈牙利大使館的字樣,那激動(dòng),那喜悅,那親情,無論使用什么樣的字眼兒來形容都不會(huì)過分。
“到家了!”張曼新兩眼撲閃著激動(dòng)的淚花,心里由衷地說。
是呀,中國大使館在所在國就是中華人民共和國的全權(quán)代表,把祖國視為母親的海外游子們,怎么能不把大使館看成是家呢?
既然到了家,自然就會(huì)產(chǎn)生進(jìn)家的渴望和急切。
樂樂跑到大使館門口,剛要揮起拳頭敲門,卻被朱寶蓮制止住了:“不要敲,那紅的小鈕鈕是門鈴,你夠不著,讓你爸按?!?br/>
張曼新?lián)尣缴锨?,抑制住沸騰的心潮,用力按下了門鈴。
“叮鈴鈴……”清脆的鈴聲,在門口響起,響亮悅耳,宛如伏天“咕咚咚”喝下幾口冰鎮(zhèn)汽水,透心的酣暢。
大約過了幾分鐘,大使館的門方喑啞地開了。
但是,門只開了一個(gè)縫。
一個(gè)仿佛四十多歲的中年女人將頭探了出來。
“你們是干什么的?”中年女人問道。
張曼新急忙自報(bào)家門,臉上洋溢著喜不自禁的企盼:“我叫張曼新,我們一家人從中國來,剛下火車?!?br/>
“你們找大使館干什么?”
“我們想通過大使館了解一下匈牙利政府對中國人的投資政策?!?br/>
張曼新的話一說完,那中年女人一咂嘴:“你提的這個(gè)問題,我們大使館不掌握,你還得找匈牙利政府的有關(guān)部門去了解?!?br/>
張曼新苦澀地說:“可我們剛到匈牙利,語言又不會(huì)說,叫我們找誰呀!”
“你們要是真想了解什么,那就等上班后再來吧!”中年女人說完,將頭縮回到門里,大門也隨之一聲不吭地關(guān)上了。
張曼新是懷著一顆冰涼和失落的心,兩條腿似灌了鉛一樣沉重地離開大使館的。
“老張頭,咱們現(xiàn)在到哪里去呀?”朱寶蓮見張曼新神色不爽,憂慮地問道。
“哦!”張曼新應(yīng)一聲,立刻意識(shí)到自己方才的情緒不對頭。此時(shí),越是在困難的情況下,越需要自己挺直腰桿,帶領(lǐng)家人迎接困難,并戰(zhàn)勝困難。只要你勇敢地面對生活,生活是會(huì)真誠地給你以回報(bào)的。
想到此,張曼新鎮(zhèn)定情緒地引用了一句不知出自何種典籍的名句:“上帝關(guān)了所有的門,也會(huì)給人留一扇窗?!比缓笕〕鲆环庑牛欧馍嫌糜⑽膶懼粋€(gè)在匈牙利羅蘭大學(xué)讀書的中國女留學(xué)生的名字和地址。這個(gè)女留學(xué)生是張曼新的一個(gè)朋友的親戚,他這個(gè)朋友告訴他,到匈牙利以后如果需要幫忙的話,可以找找她,并附了一封信。張曼新對蹦蹦說:“攔輛出租車,把這個(gè)信封上的地址叫出租車司機(jī)看看,去羅蘭大學(xué)!”
這樣,張曼新一家五口來了個(gè)“按圖索驥”,順利地來到羅蘭大學(xué),又順利地找到了這個(gè)中國女留學(xué)生。
這位女留學(xué)生是姐弟二人,同在布達(dá)佩斯讀書。她見張曼新是國內(nèi)的朋友介紹來的,又是中國老鄉(xiāng),分外熱情。她詢問了很多國內(nèi)的情況,并給張曼新一家做了一頓便飯,還給他們提供了一個(gè)極其寶貴的信息,即匈牙利由計(jì)劃經(jīng)濟(jì)轉(zhuǎn)變?yōu)槭袌鼋?jīng)濟(jì)后,鞋帽服裝和日用品非常匱乏,一些從俄羅斯、印度、越南來的商人,還有極個(gè)別的中國人,在多瑙河畔擺攤,不過都是小本經(jīng)營。
張曼新聽了這個(gè)信息,心里像吃了顆定心丸,微皺的眉頭熨平了。
飯后,張曼新帶領(lǐng)家人來到一家青年旅館,安頓了下來。
善于捕捉和利用機(jī)遇的張曼新,決心在多瑙河畔奮力一搏。