“臥槽!樓上6666!”
“是啊,真相了!好像還真的是這么回事兒!”
梁飛就做了兩首詩(shī),但是足以證明自己的文學(xué)水平了,他不但用詩(shī)詞來(lái)打臉,李大山還出來(lái)給梁飛證明,文化協(xié)會(huì)的那幫人的臉都被打腫了。這時(shí)候,一幫人趕緊站出來(lái)道。
“@薛明旭先別急著比賽,先叫梁飛一聲太爺爺吧!”
“@薛明旭,就是啊,你就算贏了又能怎么樣?贏了,梁飛無(wú)非是管你們叫一聲老師,可是往后你們見(jiàn)了梁飛還是得叫太爺爺,這比賽還有啥意思?。俊?br/>
眾人笑翻。
這么多看熱鬧的圍觀群眾,點(diǎn)名艾特薛明旭,讓薛明旭管梁飛叫太爺爺。薛明旭的那個(gè)臉是要多難看有多難看,他今年四十多歲了,縱橫文學(xué)界十幾年,一路摸爬滾打上來(lái)的,如今卻要管一個(gè)小自己二十歲的兔崽子叫太爺爺?師叔祖?
這尼瑪叫哪門(mén)子道理?。枯叿莶粠н@么論的!
“老薛,別搭理那幫湊熱鬧分子,李大山是老師,但是梁飛不是。他們都是故意的?!?br/>
“我知道,梁飛這個(gè)兔崽子也太氣人了!”
“哎,半路殺出個(gè)程咬金,其實(shí)我真的不覺(jué)得梁飛的詩(shī)有多好?!?br/>
“哼,走著瞧吧,還有兩場(chǎng)比賽,咱們倆親自上陣!”
薛明旭道。
突然在這個(gè)時(shí)候,有個(gè)微博網(wǎng)友讓梁飛把他自己的靜夜思翻譯一下。
床前明月光,疑是地上霜,舉頭望明月,低頭思故鄉(xiāng)。
其實(shí)翻譯起來(lái)是很簡(jiǎn)單的,只不過(guò)梁飛是作者,他翻譯的才是官方的翻譯,很多人都好奇原版的翻譯應(yīng)該是什么樣子的。畢竟一首詩(shī)做出去,五花八門(mén)的翻譯也挺多,雖然意思都差不多,但是就是沒(méi)有一個(gè)標(biāo)準(zhǔn)的字眼。這些還是要統(tǒng)一一下的。
梁飛笑了,想了想道:“床前,一個(gè)叫明月的姑娘已經(jīng)脫光,她的皮膚像冬天地面上凝結(jié)的白霜一樣雪白,我抬起頭看著面前的明月姑娘,不禁想起了遠(yuǎn)在故鄉(xiāng)的妻子,這首詩(shī)表達(dá)了一個(gè)外出嫖.娼的游子,在經(jīng)不住誘惑的時(shí)候的慚愧、糾結(jié)和思家的思想感情?!?br/>
“臥槽!”
“噗……”
“尼瑪啊!梁飛,你特么還有沒(méi)有個(gè)正行了?”
“哈哈哈,笑死我了,笑死我了,可是李大山老師說(shuō),這首詩(shī)不是這個(gè)意思??!”
“就是??!我還以為這首詩(shī)是思鄉(xiāng)的詩(shī),沒(méi)想到竟然尼瑪是一首黃詩(shī)??!”
“@文化部@掃黃辦快來(lái)看,有人在微博上公然發(fā)不良信息,有沒(méi)有人管?。 ?br/>
“我也要報(bào)警了?。 ?br/>
頓時(shí),一群人瘋狂的艾特文化部和掃黃辦,公然的舉報(bào)梁飛發(fā)的不良信息……當(dāng)然,他們更多的都是在湊熱鬧,瞎玩兒。實(shí)際上,他們也知道這首詩(shī)并不是這個(gè)意思。
李大山暈倒!
在評(píng)論區(qū)道:“……梁老弟,我不是你的知音,以后出去,別說(shuō)你認(rèn)識(shí)我。你這個(gè)人,很黃很暴力!”
“噗!”
“笑死我了,李老也會(huì)用很黃很暴力了啊!”
“哈哈哈,李老太萌了,梁飛的很黃很暴力真火!”
“我已經(jīng)不行了,誰(shuí)幫我打一個(gè)120?”
“梁飛,李老說(shuō)他不想跟你做朋友啦!”
李薇薇、小雨也羞紅了臉,這個(gè)梁飛怎么什么話都敢說(shuō)?
這時(shí),一個(gè)微博網(wǎng)友忽然像發(fā)現(xiàn)了新大陸一樣!
“我靠!你們看,第一場(chǎng)比賽要求的內(nèi)容是和明月有關(guān),因?yàn)檠γ餍竦呐降芫徒袕埫髟?,而梁飛的翻譯……竟然也是明月姑娘?”
“啊啊?。∧岈敚亢孟袷钦娴陌。 ?br/>
“臥槽??!@張明月出來(lái)出來(lái),梁飛黑你啊!”
“笑死我了,梁飛這貨也太有才了吧!我只聽(tīng)說(shuō)過(guò)一語(yǔ)雙關(guān),就是說(shuō)一句話說(shuō)出來(lái)可以有兩種不同的意思。還是第一次見(jiàn)到一詩(shī)雙關(guān)??!梁飛,這波我服!”
“噗……明月姑娘已脫光?@張明月你怎么看?”
張明月此時(shí)也氣得直跺腳,臉一會(huì)白一會(huì)兒紅,白的是氣的,紅的是害羞的!她今年22了,從小就喜歡讀書(shū),長(zhǎng)得漂亮,也有不少男孩子追她,可是她都看不上眼,認(rèn)為那些男孩子肚子里一點(diǎn)墨水都沒(méi)有,沒(méi)有內(nèi)涵!所以至今來(lái)說(shuō),不但是個(gè)黃花閨女,就連戀愛(ài)都沒(méi)跟人談過(guò)。這下子卻在微博上被梁飛給損成這樣,氣的夠嗆。、
“薛老師!我要去殺了他??!”
“明月,冷靜,別著急,你一生氣就上了梁飛的當(dāng)了!”
“可是……他欺人太甚他!”張明月氣得快哭了。
可最后也沒(méi)什么辦法,只好在微博上回復(fù)梁飛:“梁飛,你個(gè)臭不要臉的流氓,這輩子別讓我看見(jiàn)你!”
“臥槽!梁飛老師,你危險(xiǎn)了,張明月要打你!”
“哈哈哈笑死我了,飛哥,讓你沒(méi)事兒瞎撩撥人家,這下玩兒糊了吧?”
玩兒糊了,是京城地方的方言,意思就是玩大了,翻車了吧的意思。
梁飛微微一笑,你們文化協(xié)會(huì)的人黑我罵我的時(shí)候,怎么不說(shuō)自己不要臉呢?被我罵了兩句損了兩句,直接上來(lái)就開(kāi)噴我?還威脅恐嚇不想看見(jiàn)我?呵呵噠!
梁飛回復(fù):“我就喜歡你看不慣我又干不掉我的樣子?!?br/>
張明月:“你……欺人太甚,京城地方一共就這么點(diǎn),如果遇到我,我打死你!”
梁飛:“沒(méi)關(guān)系,隔著屏幕你又打不死我?!?br/>
網(wǎng)友。
“噗!”
“我就喜歡你看不慣我又干不掉我的樣子?”
“哈哈哈,隔著屏幕你又打不死我?”
“尼瑪啊,飛哥太有才了,出口成章,句句都是經(jīng)典??!”
“梁飛,是我見(jiàn)過(guò)的最沒(méi)正行的明星。我是從《悟空傳》這首歌認(rèn)識(shí)他的,我以為他只是個(gè)本本分分唱歌的,后來(lái)我錯(cuò)了,發(fā)現(xiàn)他還是個(gè)編曲的。我以為他只是個(gè)編曲的,可是后來(lái)我發(fā)現(xiàn)我又錯(cuò)了,我發(fā)現(xiàn)他是個(gè)現(xiàn)代詩(shī)作家!我以為他是個(gè)作家,可是我發(fā)現(xiàn)我錯(cuò)了,他尼瑪還會(huì)打架,一個(gè)人可以打十八個(gè)人!我以為他能安安分分的做一個(gè)作家,后來(lái)發(fā)現(xiàn),他竟然還會(huì)寫(xiě)詞,我以為他會(huì)安安心心的寫(xiě)詞,可是我發(fā)現(xiàn),我又錯(cuò)了!他尼瑪整個(gè)就是一個(gè)氣象學(xué)家,一首詞能讓六月下雪!你以為他只是個(gè)氣象學(xué)家嗎?錯(cuò)!大錯(cuò)特錯(cuò)!他尼瑪還是個(gè)詩(shī)人,還是個(gè)段子手!”
“樓上真相!”
“不行了,我真得去醫(yī)院了,我已經(jīng)樂(lè)出心臟病,現(xiàn)在喘不過(guò)氣來(lái)了。”
“會(huì)唱歌會(huì)編曲,又會(huì)玩兒音樂(lè)。會(huì)吟詩(shī)作賦對(duì)對(duì)聯(lián),又能出口成臟講段子,打架也是一流……能文能武,飛哥,整個(gè)微博,我就服你!”
梁飛看到這條評(píng)論之后,回復(fù)了幾句話:“簡(jiǎn)單來(lái)說(shuō),這叫:文能提筆控蘿莉,武能床上定人妻。進(jìn)可欺身壓正太,退能提臀迎眾基……”
“……”
“我了個(gè)操!”
“這打油詩(shī)6666”
“不愧是飛哥,口出驚人!”
“我已經(jīng)把飛哥的每一句話都記錄下來(lái)了,你們幫我看看漏了哪句沒(méi)有?”
“@薛明旭還比不比了?我看不用比了,你就算贏了又如何?這師叔祖你是叫定了!”
網(wǎng)友起哄道。
薛明旭一咬牙:“比!梁飛,你別在微博上耀武揚(yáng)威的,拿出你的真本事來(lái),第二場(chǎng),我跟你比!”
他笑了,什么叫微博上耀武揚(yáng)威?你這就是羨慕嫉妒恨吧!什么叫拿出真本事來(lái)?我剛才拿出來(lái)的本事是假的嗎?你個(gè)垃圾!
“好吧,為了避免別人說(shuō)我欺負(fù)你,第二場(chǎng)的題目和題材,你來(lái)定吧!”
梁飛壞笑著發(fā)出去。
“臥槽!”
“6666??!這句話不是一開(kāi)始薛明旭對(duì)梁飛說(shuō)的嗎?為了避免別人說(shuō)我們欺負(fù)你,第一場(chǎng)比賽就讓我徒弟明月去?”
“哈哈哈我就喜歡梁飛這樣的明星,不矯情,不做做,真性情,被打來(lái)的臉,十倍百倍的還回去!這明星我是追定了!”
“我呸,這就是個(gè)臭流氓,拉吉梁飛,在微博上公然發(fā)不良信息,快滾吧!”
評(píng)論中也有不協(xié)調(diào)的聲音,可是梁飛此時(shí)勢(shì)頭正盛,那些不協(xié)調(diào)的聲音一發(fā)出去,就會(huì)被梁飛的粉絲一頓臭罵,十分洶涌。一個(gè)黑粉罵梁飛一句,就會(huì)被幾百個(gè)梁飛的粉絲一頓罵,罵的抬不起頭來(lái)!梁飛的粉絲各個(gè)都是臭流氓啊,這樣的偶像手下的粉絲,素質(zhì)能高到哪兒去?所以那幫黑粉干脆也不說(shuō)話了!
薛明旭的臉請(qǐng)一陣白一陣的,我縱橫文學(xué)界十幾年,頭一次有人跟我說(shuō)這樣的話,最關(guān)鍵的是,這句話還是剛才我說(shuō)出去的,就這么被原封不動(dòng)的還回來(lái)了?他很生氣,但是卻沒(méi)辦法,因?yàn)樗懒猴w勢(shì)頭正盛,而且文學(xué)功底也不容小覷,干脆見(jiàn)好就收道:“呵呵,可以啊!五言古詩(shī),比過(guò)了。詞,你也寫(xiě)過(guò)了,這次咱們就比點(diǎn)新鮮的吧?以‘一切’為題,做現(xiàn)代詩(shī),主題思想不限,字?jǐn)?shù)不限,你看如何?”
一切?
現(xiàn)代詩(shī)?
他一眼就看出薛明旭的如意算盤(pán)了。
薛明旭本身在現(xiàn)代詩(shī)領(lǐng)域有很深的造詣,他寫(xiě)出的現(xiàn)代詩(shī),出版了的都不計(jì)其數(shù),就事論事,在這個(gè)世界上,他的現(xiàn)代詩(shī)可以說(shuō)是水準(zhǔn)非常高的了。這一點(diǎn)梁飛也承認(rèn)。
薛明旭之所以選擇這個(gè),一方面是因?yàn)樗旧砭褪沁@個(gè)領(lǐng)域的大師!另一方面,他最近正好新做了一首題目為《一切》的現(xiàn)代詩(shī),但是還沒(méi)有給任何人看過(guò),根據(jù)他的眼光來(lái)看,他最近新作的這首《一切》,絕對(duì)是殿堂級(jí)水平。梁飛之前也只是做過(guò)一首叫《高山路遠(yuǎn)》的現(xiàn)代詩(shī)而已,他認(rèn)為,梁飛的現(xiàn)代詩(shī)水平也就是中上等而已,而他這首《一切》卻是上乘之作,這場(chǎng)比賽絕對(duì)會(huì)碾壓他!