費(fèi)恩在路上變得疑神疑鬼，就連美狄亞都無法安撫他。他雖然知道鏡子大師是在白果園才第一次遇到杰洛特，但是現(xiàn)實(shí)是什么樣的誰也說不好。他不停地使用“秘法視力”，用懷疑的眼神看著每一個路過的旅人，手里一直緊緊攥著卷軸和魔杖。他的緊張態(tài)度讓希瑞不厭其煩。

    “你在害怕什么？費(fèi)恩。杰洛特說過了，那是陶森特，不是食尸鬼窩?！毕Ｈ鹱隈R車前面，她沖著費(fèi)恩大喊。

    “陶森特的東西比食尸鬼可怕多了。”費(fèi)恩盯著一個經(jīng)過的旅客，他的眼睛眨也不眨，他輕聲說著，“不然你去問問，是不是雷吉斯不愿意跟著我們?nèi)ヌ丈?。?br/>
    “真的嗎？”

    “你知道原因嗎？”杰洛特騎在馬上，他回頭看著費(fèi)恩，“雷吉斯可不是膽小的吸血鬼?！?br/>
    費(fèi)恩示意杰洛特放慢馬速，杰洛特和希瑞把他夾在中間，連在車廂中的美狄亞也湊了上來，他小聲說道，“事實(shí)上，高等吸血鬼社會是依據(jù)年齡嚴(yán)格排序時，吸血鬼越老，他說話就越有分量，而違背他意愿的懲罰就越嚴(yán)重。在鮑克蘭，有著世界上最年長的吸血鬼，他可以統(tǒng)御所有的吸血鬼，不論是高階還是低階，是卡塔卡恩還是血魔?！?br/>
    “所以，你在擔(dān)心...”

    “不，不是?！辟M(fèi)恩搖了搖頭，“我擔(dān)心的是另外一個。我現(xiàn)在也不敢說出他的名字，因?yàn)樗梢宰兂扇魏稳说臉幼印！?br/>
    “那我們該怎么辦？”希瑞有些害怕地提高了聲調(diào)，隨即她馬上低下嗓音，“那我們還要去陶森特嗎？”

    杰洛特也對陶森特之行充滿了疑慮，原本只是打算去見丹德里恩，但是知道了這么大的秘密，陶森特在他眼中從童話王國變成了龍?zhí)痘⒀ā?br/>
    “防護(hù)法術(shù)就能把他們擋在外面。不過問題就是，我們不可能待在屋子里不出來?！辟M(fèi)恩摸了摸魔杖，“只要我們平常生活就行，但是做好突然遭遇的準(zhǔn)備?！?br/>
    在滿月后的第二天，他們終于到了那沐浴在陽光之中的城市，充滿了山丘與葡萄園的國度。這里的景色沒有讓任何一個人失望，相比外界戰(zhàn)爭的慘狀，這里確實(shí)是一個童話的國度。

    “這里真美，”希瑞快活地說，她把頭從車廂里探了出來，“哇哦！那些城堡就像玩具一樣......就像蛋糕上用糖霜做的裝飾......我都想伸舌頭舔舔了！”

    美狄亞也用閃閃發(fā)光的眼睛往外看，這座城市相比希臘，建筑風(fēng)格是完全不同的，她仿佛能聞到空氣中的香甜味。

    “鮑克蘭宮殿是現(xiàn)今保存最完好的精靈時代古物之一，城堡是有由尼弗迦德建筑大師，新精靈建筑學(xué)派始祖費(fèi)拉蒙進(jìn)行過部分重建?！辟M(fèi)恩快速地進(jìn)行說明，他把杰洛特想要科普的話給噎了回去，“事實(shí)上，鮑克蘭宮殿也是不但是陶森特統(tǒng)治階級的住所，也是這個學(xué)派最典型的范例?！?br/>
    “是的，等你近距離看到鮑克蘭的宮殿和花園之后，你再吃驚呀不遲?！苯苈逄睾貌蝗菀撞挪迳显?。

    “宮殿？我們要去宮殿？你認(rèn)識這兒的國王？”希瑞瞪大了眼睛，她想象不出杰洛特還認(rèn)識國王。

    “雷蒙德公爵還活著？”費(fèi)恩又一次懷疑自己所在的時間線對不對了。

    “不，雷蒙德公爵已經(jīng)中風(fēng)死了，死在情婦身上。”杰洛特平淡地回答道，“是公爵夫人?！?br/>
    “那位公爵夫人，”希瑞也用平淡的語氣問道，劉海下的雙眼緊盯著他，“是不是有雙綠色的眼睛？還有黑色的短發(fā)？”

    “沒有，”他沒好氣地說著，轉(zhuǎn)開了目光，“她的長相完全不同，我不知道你的印象是從哪兒來的...”

    “哦，光耀女公爵殿下，有著深金色綢緞般的濃密長發(fā)?！辟M(fèi)恩在馬背上開始模仿丹德里恩，他已經(jīng)知道這趟旅程的目的了。不過費(fèi)恩過于蹩腳的音樂天賦讓他并沒有獲得掌聲。

    “杰洛特的私事還是別提為好，是這樣嗎？那你是怎么熟識這里的公爵夫人的？”希瑞用翡翠般的眼睛看著杰洛特，“還要你，費(fèi)恩，你居然知道公爵夫人的樣子?！?br/>
    “一定是葉奈法教她的。”杰洛特心想，他說道，“我說過了，我認(rèn)識她，但不是很熟。順便一提，關(guān)系也不算太好。但我認(rèn)識這里的公爵夫人的配偶，或者說，配偶的候選人。你也認(rèn)識他，希瑞?！?br/>
    “誰？別賣關(guān)子了。”

    “是丹德里恩?！?br/>
    “沒錯，根據(jù)小道消息，公爵夫人正在與某位不知名的天才藝術(shù)家相戀。”費(fèi)恩歪著頭，他的耳朵被美狄亞從車廂里伸出的手臂輕輕扯著?！坝H愛的，你怎么知道公爵夫人長什么樣...”

    “丹德里恩？跟公爵夫人？怎么可能？”

    “說來話長。我們把他留在這里，跟他的愛人做伴，我們答應(yīng)會在返回時拜訪他。”杰洛特長舒了一口氣，因?yàn)橘M(fèi)恩的存在，杰洛特的尋女小隊傷亡并不是很大，他可以安心去面對丹德里恩了，宿命的劍刃被費(fèi)恩強(qiáng)行拍彎了，“走吧?！?br/>
    “去宮殿，現(xiàn)在？”

    “我們又不去參加舞會。我們可以在馬廄跟丹德里恩見個面?！贬髂ЙC人看了看希瑞的臉色，“我可以先去銀行，去取點(diǎn)錢。你可以在廣場和街道上找到很多裁縫店。你想買什么，想打扮成什么樣，全聽你的?！?br/>
    “真好，你的錢夠嗎？費(fèi)恩，快過來，你有錢嗎？”

    “黃金是世界上通用的貨幣，更何況我還跟我們的父親兌換了一些。”

    在錫安凡尼利銀行，杰洛特申請轉(zhuǎn)賬，取了些錢出來。他寫了幾封信，交給幾位準(zhǔn)備騎馬前往雅魯加的急件信使，那位殷勤有禮的銀行家邀請他共進(jìn)晚餐，但他禮貌地拒絕了。

    希瑞和費(fèi)恩在街上看著來往的馬匹，前一刻還空空蕩蕩的街道，而此時，就連馬車車廂旁都擠滿了人。

    “我想今天應(yīng)該是什么節(jié)日，”希瑞朝涌向廣場的人潮點(diǎn)頭示意，“要不就是集會......”

    杰洛特飛快地瞥了一眼，“不是集會?！?br/>
    “哦......”希瑞踩著馬鐙站了起來，四下張望，“這么說，那是......”

    “公開處決，”他確認(rèn)道，“戰(zhàn)后最流行的娛樂活動。走吧，我們用不著看這個熱鬧?！?br/>
    “你說我們怎么走？”

    他們要繼續(xù)走根本不可能，杰洛特根本沒辦法帶著馬車擠開人群，他們被困在聚集于廣場的人群中，沒法前往廣場的另一端。杰洛特轉(zhuǎn)頭望去，不由得咒罵出聲，他發(fā)現(xiàn)他們連轉(zhuǎn)身都辦不到了，人們已經(jīng)堵住了他們身后的街道。而人群像鯰魚一樣裹挾著他們，然后被豎立在絞刑架周圍的長戟之墻擋了下來。費(fèi)恩花了好大功夫才把馬車牽到了前面，幸好凱爾比和另外一個馬沒有受驚，不然麻煩就大了。

    “他們來了！”有人大喊道，人群聽到呼喊，仿佛波浪一般向前涌去?！八麄儊砹?！”

    人群發(fā)出的喧鬧聲仿佛大黃蜂的嗡鳴，將馬蹄聲和車輪聲徹底蓋了過去。因此，當(dāng)那兩匹馬拉著的貨車鉆出小巷時，他們徹底吃了一驚，在貨車的車斗里，正費(fèi)力地保持平衡的人是那么的眼熟。

    “丹德里恩?！毕Ｈ鹕胍髌饋恚瓦B在車廂里的美狄亞都緊張了起來，她已經(jīng)掏出法杖準(zhǔn)備施法了。

    杰洛特突然感覺很糟，非常糟糕。

    “是丹德里恩，”希瑞用不自然的語氣重復(fù)道，“是他?！?br/>
    這不公平，狩魔獵人心想。太不公平了。這不可能。不應(yīng)該這樣。我真是又愚蠢又幼稚。我滿以為忍受和經(jīng)歷了這么多，命運(yùn)便會虧欠我。這不僅愚蠢，還很自我中心...但我清楚這一點(diǎn)。命運(yùn)用不著說服我，用不著向我證明，更沒必要用這種方式...

    這太不公平了。

    “那不可能是丹德里恩。”他盯著蘿卜的鬃毛，空洞地說道。

    “是他?！彼终f一遍，“杰洛特，費(fèi)恩，我們得做點(diǎn)什么。”

    “什么？”他苦澀地問，“我們還能做什么？”

    不過費(fèi)恩的表情很是歡樂，因?yàn)樗赖さ吕锒鞑粫鍪?。即使他這只小蝴蝶再怎么煽動翅膀，也沒有影響到陶森特，他也很清楚安娜·亨莉葉塔與丹德里恩的關(guān)系，“別擔(dān)心，杰洛特，你就等著看好戲吧。丹德里恩不會出事的。我向你保證?！?br/>
    趕車的衛(wèi)兵對丹德里恩態(tài)度不差，甚至出奇地禮貌，沒什么粗魯?shù)呐e動，反而盡可能地恭敬。到了絞刑架的臺階前，他們給他的雙手松了綁。詩人滿不在乎地?fù)蠐掀ü桑敛华q豫地爬上臺階。

    等丹德里恩爬到絞架下，兩個身穿皮革背心的行刑助手便抓住了他。劊子手是個雙臂如棱堡般寬闊的壯漢，透過頭套上的開口看著犯人，附近站了個身穿華貴黑色喪服的男人，他的表情同樣悲傷。

    “鮑克蘭的公民，以及來自周邊地帶的鄉(xiāng)親們，”他用困擾的語氣讀著羊皮紙上的字句，“特此通知，朱利安·阿爾弗雷德·潘克拉茨，即德·雷天哈普子爵，又名丹德里恩......”

    “潘克拉什么？”希瑞小聲問。

    “......治理這個公國的最高法庭宣布，此人遭到指控的所有罪行、過錯與劣跡均證據(jù)確鑿。他對公爵夫人殿下不敬，背叛公國，以偽證、誹謗、造謠來抹黑貴族階層。此外，他還放蕩下流，甚至與人通/奸。法庭因此決定，朱利安子爵將接受如下懲罰——首先，羞辱他的紋章，在圖案上加上一條粗黑線。其次，沒收他的全部財產(chǎn)，無論動產(chǎn)或不動產(chǎn)，包括土地、森林、城堡和宮殿......”

    “城堡和宮殿？”狩魔獵人吃驚地說，“什么？”

    丹德里恩嗤之以鼻，露骨地表示出他對判決結(jié)果的看法。

    “第三，此人將接受的最高刑罰為五馬分尸......但我們尊貴的安娜·亨利葉塔，陶森特公爵夫人和鮑克蘭宮的主人，善意地將上述懲罰改換為用斧頭斬首。現(xiàn)在，愿正義得到伸張！”

    人群中傳來幾聲零落的哭泣，站在前排的女人們露出哀悼和慟哭的樣子，大人抱起孩子，讓他們坐在自己肩頭，這一來，就算是最小的孩子也不會錯過即將到來的盛況。在絞刑臺下方，四個衣衫襤褸的流浪兒拿出一條披巾，準(zhǔn)備接住噴出的血。這種類型的紀(jì)念品供不應(yīng)求，還能賣到不錯的價錢。

    “我想和民眾說幾句話?！钡さ吕锒靼谅卣f。

    “請長話短說，子爵大人?！?br/>
    詩人走到絞刑臺邊緣，抬起雙臂。人群開始竊竊私語，又逐漸安靜下來。

    “嘿，鄉(xiāng)親們，”丹德里恩大聲說道，“有什么新聞嗎？你們過得如何？”

    “還行吧。”片刻后，人群中有人說道。

    “那就好，”詩人點(diǎn)點(diǎn)頭，他向著人群揮了揮手，“我很高興，好吧，可以開始了?！?